17.06.2013 Views

Eibarko euskara Gure hizketaren doinu eta berbak Asier

Eibarko euskara Gure hizketaren doinu eta berbak Asier

Eibarko euskara Gure hizketaren doinu eta berbak Asier

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

5.2.3.- AURKARITZAKO JUNTAGAILUAK<br />

Era askotara gauza daiteke aurkaritzako juntadura. Izan ere, nahikoa baita aurkakoak<br />

diren bi osagai alboan jartzea, besterik gabe; honekin batera, <strong>eta</strong> emendiozko juntagailuak<br />

berak ere aurkaritza adieraz dezake, kontrako ideiak elkartuz gero. Hala ere,<br />

badaude berez aurkaritza zentzu hori duten juntagailuak, <strong>eta</strong> hauen artean nagusia<br />

baina dugu, beste batzuk ere badiren arren, hala nola baizik, baino <strong>eta</strong> antzekoak.<br />

Baina<br />

Sintaxia<br />

Bueno, ointxe pixkat… Oin arte ez, baiña oin ya badoia pixkat gorutz! Lehen<br />

esaten eben, ba, azkeneko mundua zala, baiña ez jauna! Tamaiña horr<strong>eta</strong>raiñok<br />

ez, ezta?<br />

Klaro, eske oin bi urtekin ta hiru urtekin ta hari ezin leikezue… Baiña orduan,<br />

ba, nik, pentseizu, zortzi urte ta ya zortzi urtera ezkero… Bai, irakorten dana ez,<br />

baiña… bueno, pixkat ikesitta jun giñan ta gero, ba, errezago sartu giñan.<br />

Ta hemen ikusi barik papelezko gall<strong>eta</strong>k. Egongo zien igual nunbaitten,<br />

baiña… Basarrix<strong>eta</strong>n ta, behintzat, ez zan egoten orduan.<br />

Orduan… oin ez da hartzen, baiña orduen arto pillia hartzen zan! Asko! Ta<br />

hemen geunken beheko sua, geunken lehen, gero kendu genduan baiña… Ta<br />

gure tia, nere tia bat, soltera bat, oso talo-eitzaille ona zan, e! Eitten zittun talo<br />

batzuk…!<br />

Adibide hau<strong>eta</strong>n ikus daitekeenez, baina juntagailuak aurkaritza adierazten du <strong>eta</strong>,<br />

gainera, normalean, aurkakoak diren bi elementu horien artean kokatzen da.<br />

Lehenbiziko osagaiak zerbait adierazten du, <strong>eta</strong> juntagailuaren ostean ageri denak<br />

aurkakoa adierazten duela esan daiteke nolabait. Adibide hau<strong>eta</strong>ko askotan, esaterako,<br />

“lehena” <strong>eta</strong> “oraina” kontrajartzen dira <strong>eta</strong>, beraz, nabaria da aurkaritza hori.<br />

<strong>Gure</strong> aitta juaten zan manzanillatara, perretxikutara, karakol<strong>eta</strong>ra, intxaurr<strong>eta</strong>ra…<br />

ta ni juaten nitzan gaztañatara, gaztaña sasoian. Eskolara ez juatiarren<br />

baiña, e!<br />

Enee! Baiña zenbat perretxiku ekartzen genduan, baiña!<br />

Paluekin edo… orbel artian ta, paluekin, ta tapauta. Ekartzen genduan,<br />

baiña… perretxiko batzuk…! Guk zenbat perretxiko ekarri dogun…! Zenbat,<br />

baiña! Ta zelakuak!<br />

Bein, juan zan guraso bat bere semeari elgorrixa osatzen ibilli zan medikuarengana<br />

kontua pagatzera. “Zerbait merkatuko destazu baña”. “Merkatu? Zer<br />

dala-ta?” (J. San Martin, Zirikadak, 16)<br />

<strong>Eibarko</strong> Euskara. <strong>Gure</strong> <strong>hizk<strong>eta</strong>ren</strong> <strong>doinu</strong>ak <strong>eta</strong> <strong>berbak</strong><br />

327

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!