Eibarko euskara Gure hizketaren doinu eta berbak Asier

“Beste leku baten lagako heban”, eta: “Ez, hamentxe laga dot”, eta: “Baiña ez
dagon baiñá!”
Paluekin edo… orbel artian ta, paluekin, ta tapauta. Ekartzen genduan baiña…
perretxiko batzuk…! Guk zenbat perretxiko ekarri dogun…! Zenbat, baiñá! Ta
zelakuak!
Galdetzaileekin indartuta
Azken adibidean ikus daitekeenez, zelako bezalako galdetzaileak ere erabili ohi
dira harridura-perpausen indargarri. Ez dira erabiltzen, ordea, zer edo zein galdetzaileekin
osatutako harridura-perpausak:
Aber zelako biharra dan…! Ez eguan ordurik eta egunik eta ezebez!
Ba, ikusi eizu zelako aldia dagon batetik bestera!
Eta hori ein neban eta horrek, irakorri ebanak, bestiak, esan estan: “Zelako
zera!”
Zelako artistia! Gure beheko loibia ein eban, pintau eban. Baiña zoragarri pintau
eban!
Zenbat gaztaña egoten zan! Holako lokalak bi! Esajerau barik hori, e!
Eibarrek zelako kanbixua emon daben!
Ona adjektiboarekin indartuta
Kasu honetan ere behar-beharrezkoa da ona hitzaren entonazioa aldatzea perpausari
harridura kutsua emateko:
Ta beste baten, hori be txarragua zan ha, gerra ostekue zan ha, dios! […] Ha
zan oná!
Ja-ta sartu etsa gaintxua aittek… ta betiko moduan oratu ta ekarri. Ha zan oná!
Bai, ha zan numero oná! E? Ointxe be, ojo, e!
Hasi zuan jan ta jan, ta esan najetsan: “Zuk jaten dozu oná!”
Barren lokailua erabilita
Sintaxia
Eibar inguruan arrunta den barren lokailuak ere harridura-perpausetan indargarri
gisa joka dezake:
Gizonak gara, barrén! Ez garala diferentiak!
Eta esaten netsan: “Hauxe dok edozer! Ni lehengua nok, barrén!”
Han juaten zanak ezer be: berrogei duro kobratzen zittuan, barrén! Ez zan
ezer be.
Eibarko Euskara. Gure hizketaren doinuak eta berbak
319