17.06.2013 Views

Eibarko euskara Gure hizketaren doinu eta berbak Asier

Eibarko euskara Gure hizketaren doinu eta berbak Asier

Eibarko euskara Gure hizketaren doinu eta berbak Asier

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Errekan <strong>eta</strong> Deban igarixan<br />

ROSARIO ALTZERREKA<br />

Kal<strong>eta</strong>rra, 1911<br />

– Hamen Amañan eguan presa bat <strong>eta</strong> han be bai Txontan, Txontan gora juanda, holan,<br />

presa txiki batzuk, igarixan ikasteko! Baiña gero hamen, igarixan ikasi ta hamen, pentseizu<br />

zelan egongo zan Maltza(ga)n zubixa…! Handik salto eitten eben errekara e! Ya<br />

nausixak, e? Ya nausixak haratxe juaten zian, traje de bañua jantzitta igarixan eittera.<br />

Baiña oin ezin leike ein Han ezin leike sartu! Han salto eitten dabena oin juan da! Baiña<br />

lehen ura juaten zan “rrrr”.... Ta hamentxe ikasten eben igarixan!<br />

– Baiña orduan gehixen bat mutikuak eitten zeben, ezta? Neskak ez zenduen…<br />

– Ez, ez, ez, neskak ez, mutillak. Neskak hamen Debara. Ni neu sekula ez naiz bañau, e!<br />

Ez jata gustau sekula be! Ez…!<br />

– Eta Debara juaten ziñan?<br />

– Bai, juaten giñan, baiña meriendiakin ta… Eguna pasatzera be bai, baiña ni neu ur<strong>eta</strong>ra<br />

sekula bez. Ertzian ibiltzen banaix, bien, baiña… Gero be ez, e! Neri ez desta emon<br />

sekula hori tentaziñuori, esaten dana. Nik esaten netsen: “Ez, ez, ner<strong>eta</strong>ko, ner<strong>eta</strong>ko [ez<br />

dago…]”. Juan Debara, bai, udaro juaten giñan; oin juaten dian moduan gaztiak, geu be<br />

juaten giñan, bazkarixakin ta, hurrengo, meriendiakin-ta. Eitten genduan, baiña diferentia<br />

da.<br />

– Ta zelan juaten ziñazien Debara?<br />

Gaur egungo hiztunen lekukotza<br />

– Trenian! Trenian! Trenian, trena egoten zan ta trenian! Ta hamen… Ostian, oiñez ta ez,<br />

ez, ez… Trenian juaten giñan!<br />

<strong>Eibarko</strong> Euskara. <strong>Gure</strong> <strong>hizk<strong>eta</strong>ren</strong> <strong>doinu</strong>ak <strong>eta</strong> <strong>berbak</strong><br />

495

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!