Eibarko euskara Gure hizketaren doinu eta berbak Asier

Eta hango mendizale ziranak behin eskatu esten, mendizale hórrek eskatu
esten, ia lagunduko netsen.
Horregaittik laga zan zortzi edo hamar urteko epia nahi ebenak hartu praktikan
ia zer erabagi [hartzen eben] edo zer bide jokatzen zan.
Dena dela, Eibarren ea-ren parekoa den beste partikula bat ere erabili ohi da zehargalderen
indargarri, gaztelaniatik jasotako aber.
Aber honekin zer eitten duan eta aber honekin.
Egurra ez baiña, ño! Aber ze sasoi dan etortzeko eta… bueno, errespetua.
Preguntatzen ibili ziran aber zekixen zelan eitten zan, ta…
”E! Horretara, gerra bat eingo juau!”, eta ”Bai!”, ”Aber zeiñek hobeto afinatzen
dogun geure tirua, fusillekua”.
Eta galderak ein zestazena, aber zein naizen, nungua nintzan, zer neukan
eskuetan irakurtzeko —liburuori—, eta danok harek ein zestazen.
Hau bialdu jok aber zetara etorri naizen jakitzera.
Azkenik, beste partikula bat ere aipatu beharra dugu: ete (ote). Galde-perpaus zuzenetan
ete partikulak eragina du esanahian, zalantza adierazten baitu.
Zehargalderetan, aldiz, ez du esanahia aldatzen, baina zehargalderak berak adierazten
duen zalantza indartzen du. Dena den, aukerakoa da.
332
Sintaxia
“Ene ba! Munduan azkena! Kitto! Munduan azkena!” pentsau genduen ta juen
giñen besteko kortara, orduen bi etxe ta bestera, han hobetotxuago ete geuazen
edo demontres!
Ta gero, gure aitta zana ezkutau zan jo-ta eurekin eruango ete daben ta ezkutau
zan horra beheko, ez dakit nongo, larrarte […] ta gabien etorri die reketiok!
Eta nik esaten detsut: komunista ete naizen pentsatzen dabe.
Badittu bere alde onak. Hau da: iñor ibili ez dan lekuetan ze deskubriduko ete
doten.
Eta gero korrontia gora urtetzen, gerriraiñoko uretan, bueno, gaiñera jakin barik
nun zuloren baten sartuko ete giñan.
Gehixago: berak ikusten eban bere artxibua deseingo ete zan edo: bildurra
Bajatu nintzan, eta han nekazen beheian arkuetako zerian eta danak (...) espektatiban
eguazen zer pasatzen ete zan.
Eibarko Euskara. Gure hizketaren doinuak eta berbak