Tavisuflebis instituti, 2005

gamoxatvis Tavisufleba aSS-Si evropaSi
difamaciisa da pirovnebis Seuracxyofis sakiTxebs urTierTkavSirSi ganixilavs,
mocemul TavSi Cvenc maT erTobliobaSi ganvixilavT, Tumca,
SemdgomSi yuradRebas mivapyrobT sasamarTlo saqmeebis iseT calkeul
kategoriebze, rogoricaa faqtebis arasworad gadmocema, azrebi da SefasebiTi
msjelobebi, Seuracxyofa.
gadamwyveti mniSvneloba aqvs sasamarTlos mier imis aRiarebas, rom
konvenciis monawile saxelmwifos mier difamaciisa da Seuracxyofis Sesaxeb
sakuTari kanonmdeblobis gamoyeneba SeiZleba, CaiTvalos me-10 muxliT
dacul uflebebSi Carevad. sxva sityvebiT rom vTqvaT, sasamarTlo
me-10(1) muxlis dacvis sferodan kategoriulad ar gamoricxavs Tundac
gadaWarbebul kritikas, romelic araswor faqts efuZneba. im SemTxvevebSic
ki, roca davis sagani iyo ara sakiTxi pasuxismgeblobis Sesaxeb,
aramed mxolod difamaciisagan dacvis samarTlebrivi saSualebebis me-10
muxlTan Sesabamisoba, 121 evrosasamarTlom araerTgzis daadastura, rom
saxeze iyo me-10 muxliT gaTvaliswinebul uflebebSi `Careva~.
gansakuTrebuli mniSvneloba eniWeba sasamarTlos mier imis aRiarebas,
rom difamaciisa da Seuracxyofis Sesaxeb saqmeebi me-10 muxlis regulirebis
sferos ganekuTvneba, radganac am kategoriis saqmeebze miRebul gadawyvetilebebs
axlavs „gamyinavi efeqti“, rac SemdgomSi negatiurad
aisaxeba mediis gansakuTrebul rolze demokratiul sazogadoebaSi; agreTve,
moqalaqeTa uflebaze, miiRon informacia. saqmeSi lingensi avstriis
winaaRmdeg122 sasamarTlom ganixila sakiTxi, Tu ra saSiSroebas uqmnis
TviTcenzura moqalaqeTa uflebas _ miiRon informacia. am saqmeSi avstriam
sasamarTlos warudgina argumentacia, rom publikaciis Semdeg gamotanili
sanqcia _ fuladi jarimis saxiT _ `TavisTavad ar warmoadgenda
dabrkolebas~ romelime JurnalistisaTvis, momavalSi Tavisuflad gamoeTqva
sakuTari azri. magram sasamarTlo mainc mivida im gadawyvetilebamde,
rom avtorisTvis dakisrebuli sasjeli `Taviseburi gakicxvis tolfasi iyo,
rac, savaraudod, momavalSi daukargavda mas msgavsi kritikis survils~.
`politikuri diskusiis konteqstSi, aseT ganaCens, savaraudod, SeuZlia,
xeli aaRebinos Jurnalistebs ganzraxvaze, rom sakuTari wvlili
Seitanon sazogadoebisTvis mniSvnelovani problemebis sajaro ganxilvaSi.
amasTan, msgavs sanqcias SeuZlia, xeli SeuSalos presas Tavisi _
rogorc „sazogadoebrivi darajis” _ funqciis SesrulebaSi“.
121 Tolstoy Miloslavsky v. United Kingdom, 13 July, 1995.
122 ix. kari II, Tavi II, gv. 272.
106