Scarica il full-text della pubblicazione in PDF - Istituto Superiore di ...
Scarica il full-text della pubblicazione in PDF - Istituto Superiore di ...
Scarica il full-text della pubblicazione in PDF - Istituto Superiore di ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Rapporti ISTISAN 12/47<br />
Inoltre gli e<strong>di</strong>fici possono avere sistemi idrici complessi con almeno due sistemi <strong>di</strong>st<strong>in</strong>ti per<br />
l’acqua potab<strong>il</strong>e e le acque reflue (acque <strong>di</strong> scarico e grigie). In alcuni e<strong>di</strong>fici potrebbe essere<br />
<strong>in</strong>stallato un terzo sistema <strong>di</strong> <strong>di</strong>stribuzione <strong>di</strong> acqua <strong>di</strong> riuso (acque <strong>di</strong> scarico o acque grigie<br />
trattate) da ut<strong>il</strong>izzare, ad esempio, per lo sciacquone del bagno.<br />
Il sistema <strong>di</strong> acqua potab<strong>il</strong>e è generalmente sud<strong>di</strong>viso <strong>in</strong> due sezioni che forniscono<br />
rispettivamente acqua calda e fredda, e gli e<strong>di</strong>fici <strong>di</strong> gran<strong>di</strong> <strong>di</strong>mensioni possono <strong>in</strong>corporare una<br />
sezione separata <strong>in</strong> cui confluisce l’acqua ut<strong>il</strong>izzata per <strong>il</strong> sistema ant<strong>in</strong>cen<strong>di</strong>o.<br />
2.1.2. Fattori che <strong>in</strong>fluenzano la realizzazione <strong>di</strong> un PSA (WSP)<br />
Uno degli effetti <strong>della</strong> separazione <strong>della</strong> proprietà e delle attività <strong>di</strong> sorveglianza è stata la<br />
tendenza a trascurare la salubrità dell’acqua negli e<strong>di</strong>fici o, nel migliore dei casi, <strong>di</strong> dare scarsa<br />
attenzione ad essa.<br />
Nonostante la rete idrica pubblica sia generalmente gestita da aziende o agenzie con<br />
particolare competenza, spesso ciò non avviene per gli impianti all’<strong>in</strong>terno degli e<strong>di</strong>fici. È<br />
op<strong>in</strong>ione comune che all’<strong>in</strong>terno degli e<strong>di</strong>fici, i sistemi idrici collegati alla rete pubblica sono<br />
sicuri, senza rendersi conto del potenziale <strong>di</strong> contam<strong>in</strong>azione (sia chimica che microbiologica) e<br />
<strong>di</strong> crescita <strong>di</strong> patogeni opportunisti <strong>di</strong> orig<strong>in</strong>e idrica all’<strong>in</strong>terno dei sistemi idrici. Ciò si applica<br />
anche agli impianti (ad esempio, torri <strong>di</strong> raffreddamento, caldaie, lavatrici, pisc<strong>in</strong>e,<br />
idromassaggi) e alle attrezzature. I sistemi idrici sono spesso gestiti dal personale che si occupa<br />
<strong>della</strong> manutenzione generale con scarsa competenza nella gestione <strong>della</strong> qualità dell’acqua.<br />
Sono generalmente le autorità competenti <strong>in</strong> materia a stab<strong>il</strong>ire i rapporti lavorativi e a def<strong>in</strong>ire i<br />
controlli <strong>della</strong> rete idrica; tuttavia ciò potrebbe risultare <strong>di</strong>ffic<strong>il</strong>e da attuare per i gestori degli<br />
e<strong>di</strong>fici. Le aree urbane possono essere caratterizzate da un numero limitato <strong>di</strong> gestori <strong>di</strong> acqua<br />
potab<strong>il</strong>e, ma da molte migliaia <strong>di</strong> e<strong>di</strong>fici <strong>di</strong> proprietà privata. Come conseguenza, sono stati<br />
riportati molti esempi <strong>in</strong> letteratura <strong>in</strong> cui alterazioni <strong>della</strong> qualità dell’acqua all’<strong>in</strong>terno degli<br />
e<strong>di</strong>fici sono state causa <strong>di</strong> focolai epidemici <strong>di</strong> malattie <strong>di</strong> orig<strong>in</strong>e idrica (Kuroki et al., 1996;<br />
CDC, 1997a; Blackburn et al., 2004; Robert Koch Institute, 2004; Yoder et al., 2004, 2008ab;<br />
Djiuban et al., 2006; Liang et al., 2006; Vianelli et al., 2006). Questi casi hanno avuto<br />
manifestazioni <strong>di</strong>verse, ad esempio epidemie, malattie gastro<strong>in</strong>test<strong>in</strong>ali associate all’acqua<br />
potab<strong>il</strong>e contam<strong>in</strong>ata da Cryptospori<strong>di</strong>um e Cyclospora, legionellosi (malattia del legionario)<br />
associata ai sistemi <strong>di</strong> acqua calda e fredda e alle torri <strong>di</strong> raffreddamento e metaemoglob<strong>in</strong>emia<br />
dovuta a contam<strong>in</strong>azione dell’acqua potab<strong>il</strong>e proveniente dalle caldaie. Mo<strong>di</strong>fiche delle<br />
caratteristiche organolettiche, come <strong>il</strong> gusto e l’odore, possono essere causate da ristagno <strong>di</strong><br />
acqua e, attraverso <strong>in</strong>versione del flusso normale <strong>di</strong> acqua, da tubi <strong>di</strong> gomma flessib<strong>il</strong>i collegati<br />
a <strong>di</strong>spositivi come lavatrici e macch<strong>in</strong>e del ghiaccio. La torbi<strong>di</strong>tà e <strong>il</strong> colore possono essere<br />
causati dalla corrosione e dai biof<strong>il</strong>m e da se<strong>di</strong>menti <strong>in</strong> sospensione provenienti dai serbatoi <strong>di</strong><br />
stoccaggio dell’acqua calda.<br />
Un caratteristica comune delle <strong>di</strong>verse epidemie è associata ad una cattiva gestione dei<br />
sistemi idrici degli e<strong>di</strong>fici. Attraverso la progettazione e la corretta applicazione dei PSA (WSP)<br />
è possib<strong>il</strong>e prevenire le epidemie. I PSA (WSP) devono essere applicati alle <strong>di</strong>verse fonti <strong>di</strong><br />
acqua, <strong>in</strong>cluse le reti pubbliche e private (ad esempio, acqua piovana proveniente dai tetti e<br />
acque sotterranee) e dovrebbero prendere <strong>in</strong> considerazione le caratteristiche e la qualità degli<br />
approvvigionamenti <strong>di</strong>sponib<strong>il</strong>i. Ciò prevede anche <strong>di</strong> considerare se sia stato già stab<strong>il</strong>ito un<br />
PSA (WSP). I PSA (WSP) dovrebbero essere complementari ad altri piani esistenti sv<strong>il</strong>uppati<br />
dai gestori <strong>della</strong> <strong>di</strong>stribuzione dell’acqua pubblica. In queste circostanze, i gestori dell’acqua<br />
dovrebbero provvedere all’assistenza e ad <strong>in</strong>formare i proprietari degli e<strong>di</strong>fici e gli<br />
amm<strong>in</strong>istratori responsab<strong>il</strong>i dello sv<strong>il</strong>uppo dei PSA (WSP).<br />
4