Scarica il full-text della pubblicazione in PDF - Istituto Superiore di ...

39
Rapporti ISTISAN 12/47
all’interno degli edifici. Dovrebbe essere determinata la qualità chimica di tutta l’acqua
utilizzata negli edifici. Per le forniture esterne queste informazioni dovrebbero essere rese
disponibili dalle aziende fornitrici di acqua, mentre le reti idriche specifiche associate
all’edificio dovrebbero essere sottoposte a controlli di monitoraggio (WHO, 2008).
Anche i prodotti chimici usati nei dispositivi che utilizzano acqua possono costituire dei
pericoli sia in seguito a sifonaggio sia se provenienti da apparecchiature o da depositi
conservati all’interno degli edifici. Tra le sostanze chimiche possono essere inclusi
disinfettanti, anti-incrostanti, liquidi refrigeranti, combustibili per riscaldamento, oli e altri
prodotti chimici utilizzati nelle caldaie.
Materiali
Le sostanze chimiche che possono essere rilasciate dai materiali utilizzati nelle
tubazioni, saldature e elementi relativi comprendono alluminio, antimonio, arsenico,
benzo(a)pirene, bismuto, cadmio, rame, ferro, piombo, nichel, piombo tetraetile, prodotti
organostannici, selenio, stirene, stagno, cloruro di vinile e di zinco (WHO, 2008; Health
Canada, 2009). Le sostanze organiche possono essere rilasciate da tubi di plastica e tubi
flessibili, colle, prodotti adesivi e materiali della parte di rivestimento (a base di plastica e
bitume). Queste sostanze possono rappresentare rischi sia diretti che indiretti o possono
provocare problemi sostenendo la crescita microbica (ad esempio, composti polimerici o
elastomeri).
Oltre al potenziale impatto sulla salute, i materiali possono contenere sostanze chimiche
che causano problemi estetici e di carattere organolettico. Ad esempio, ferro e zinco non
producono effetti sulla salute ma la ruggine intorbidisce l’acqua, mentre livelli elevati di
molti metalli come lo zinco determinano nell’acqua un sapore metallico. Gli utenti spesso
ritengono che acqua torbida o dal sapore poco gradevole non sia sicura.
Se nei sistemi di acqua potabile i materiali sono adatti all’uso e la corrosione è
controllata (vedere paragrafo 4.6), le concentrazioni delle sostanze chimiche pericolose
immesse nelle reti non dovrebbe rappresentare un rischio per la salute. Tuttavia,
concentrazioni pericolose potrebbero essere rilasciate da materiali non idonei. Alcuni Paesi
hanno istituito programmi per certificare i prodotti e i materiali utilizzati nei sistemi di
distribuzione dell’acqua potabile.
Prodotti chimici per il trattamento delle acque
Il trattamento delle acque è utilizzato in alcuni edifici sia per migliorare l’acqua non
trattata sia per integrare il trattamento applicato dal fornitore di acqua potabile. Esso può
essere utilizzato anche per produrre acqua di qualità più elevata richiesta per scopi speciali
(ad esempio, dialisi renale o processi di fabbricazione). I comuni processi di trattamento
comprendono filtrazione, disinfezione e addolcimento. Possono rappresentare un rischio sia
sostanze chimiche per il trattamento delle acque, come disinfettanti e coagulanti, sia quelle
usate per mantenere la funzionalità dei processi di trattamento, come agenti di pulizia dei
filtri a membrana.
L’Allegato 2 fornisce una sintesi dei pericoli microbiologici e chimici che possono
rappresentare un rischio per l’acqua negli edifici, compresi potenziali esiti infettivi o di
esposizione, nonché fonti di esposizione e metodi di identificazione.