qdpd n 7.pdf - Collegio San Giuseppe - Istituto De Merode
qdpd n 7.pdf - Collegio San Giuseppe - Istituto De Merode
qdpd n 7.pdf - Collegio San Giuseppe - Istituto De Merode
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
iscontri QdPD 1 (2011)<br />
Latino<br />
Modulo didattico - disciplinare<br />
La nascita<br />
MARCO CILIONE<br />
Ho adottato per l’anno scolastico 2010/11 in una V scientifico una “antologia<br />
latina monotematica con percorsi interdisciplinari sulle scienze e la tecnologia<br />
nel mondo antico” pubblicata per Armando Scuola nel 2009 da G. G. Contessa<br />
e S. Bordoni con il titolo Rerum cognoscere causas.<br />
Ho trovato questa antologia molto interessante per tre ragioni:<br />
- la possibilità di lavori pluridisciplinari;<br />
- la selezione di autori e/o testi poco studiati nella consuetudine scolastica;<br />
- la particolare congruenza dei temi con il curriculo di studi dello scientifico.<br />
L’antologia risulta, inoltre, particolarmente duttile prevedendo brevi testi,<br />
corredati quasi sempre da traduzione, e una breve sezione didascalica che illustra<br />
il tema del modulo e suggerisce spunti di approfondimento. Questo consente<br />
all’insegnante di integrare o modificare il parte il percorso modulare per<br />
adeguarlo a un progetto di lavoro più specifico.<br />
Nel mio caso ho svolto l’unità III, Fenomeni della natura, contenuto nel modulo<br />
I, pp. 28-38, così come strutturato dagli autori del libro. Ho integrato, invece,<br />
l’unità II del modulo II, La nascita, pp. 76-87, con l’articolo che ho pubblicato su<br />
“QdPD” (3) Giugno 2009, L’aborto nella prassi medica greca: scienza, diritto e approccio<br />
clinico, pp. 47-56.<br />
Il modulo ha previsto tre ore di lezione frontale e partecipata che si sono concluse<br />
con una verifica scritta di due ore articolata nella traduzione e nel commento<br />
di uno dei passi antologizzati (cinque domande, di cui una di traduzione<br />
e quattro di commento storico-culturale, morfo-sintattico e stilistico).<br />
I ragazzi hanno seguito con molto interesse le lezioni, probabilmente perché<br />
esse toccavano temi affascinanti come la condizione della donna nel mondo antico,<br />
la fecondazione, la fertilità e l’infertilità, la prassi magica e la prassi medica<br />
relative al parto e all’aborto.<br />
La trattazione del modulo ha permesso anche di distinguere la scienza medica<br />
dalla superstizione religiosa e dalla filosofia, ampliando un tema già affrontato<br />
nel modulo sui fenomeni naturali.<br />
I risultati conseguiti nella verifica, tutti tra il sei e il nove e mezzo, testimoniano<br />
l’efficacia di questo approccio tematico allo studio del latino.<br />
87