Maria Melato - Biblioteca Panizzi - Comune di Reggio Emilia

soltanto quella relativa al primo atto, in cui sono indicati il nome del personaggio che deve
entrare, le prime parole che deve pronunciare, gli eventuali oggetti che deve portare con sé.
Le carte sono numerate e rilegate atto per atto (mancano il III e il IV atto).
Definizione: fascicolo
Consistenza: cc.71
Segnatura: Fondo Melato 12/66
67. “L’ondina. Dramma in quattro atti di Marco Praga. Tagliata e ridotta da Maria Melato”; datt.
[1940-1941 c.]
(1) Il copione è “pulito”. Le carte sono numerate atto per atto.
Definizione: fascicolo rilegato
Consistenza: cc.71
Segnatura: Fondo Melato 12/67
68. “L’ondina. Dramma in quattro atti di Marco Praga. Tagliata e ridotta da Maria Melato”; datt.
[1940]
(1) Il copione, uguale al precedente, è “pulito”. Le carte sono numerate atto per atto. La data
si ricava dal timbro del “nulla osta alla rappresentazione” della Censura Teatrale del
Ministero della Cultura Popolare.
Definizione: fascicolo rilegato
Consistenza: cc.71
Segnatura: Fondo Melato 12/68
69. “L’ultima ora di una regina (Dalla Maria Stuarda di Shiller [sic])”; datt.
[1946-1947 c.]
(1) Il copione presenta numerosi interventi condotti con la matita grigia, rossa e blu. Sul
verso del frontespizio vi è uno “schizzo” a matita del palcoscenico e dell’effetto desiderato
(“effetto grata”). Le carte sono numerate. Sulla copertina vi è la scritta “Regista”.
Definizione: fascicolo rilegato
Consistenza: cc.10
Segnatura: Fondo Melato 12/69
70. “La Balia. Scherzo comico in un atto di Y-X”
[s.d.]
(1) Il copione è “pulito”.
Definizione: fascicolo rilegato
Consistenza: cc.8
Segnatura antica: 39-2
Segnatura: Fondo Melato 12/70
71. “La Belle Madame Héber”; a stampa
[s.d.]
(1) Le pagine sono numerate (manca la copertina).
Definizione: fascicolo rilegato
Consistenza: cc.23
Segnatura: Fondo Melato 12/71
72. “La donna in fiore. Commedia in tre atti di Denis Amiel. Traduzione di Evelina Levi”
[1935-1936 c.]
(1) Il copione presenta numerosi interventi della Melato condotti con la matita grigia, rossa e
blu. Le pagine sono numerate e rilegate atto per atto. Sul frontespizio di ognuno dei fascicoli
120