Maria Melato - Biblioteca Panizzi - Comune di Reggio Emilia

Consistenza: cc.70
Segnatura: Fondo Melato 3/XVII
18. "La via più lunga". Commedia in tre atti scritta da Henry Bernstein; datt.
1928
(1) Carte numerate atto per atto: tre fascicoli rilegati separatamente relativi ai tre atti. Di
mano della Melato il numero d'ordine con matita blu, nonché le correzioni manoscritte di
errori di battitura e segni ad uso del suggeritore.
In allegato al fascicolo del I atto 3 carte manoscritte della Melato relative alle nuove battute
della conclusione della scena nona e della scena decima.
Per la datazione cfr. Tesi di Laurea di Arnoldo Manfredi, pp. 271-284.
Definizione: fascicolo rilegato
Consistenza: cc.91
Segnatura antica: 94
Segnatura: Fondo Melato 3/XVIII
19. "L'amante della signora Vidal". Commedia in tre atti di Luigi Verneuil, traduzione di
Yoriekson; datt.
[1929]
(1) Carte numerate atto per atto: tre fascicoli rilegati distintamente. Interventi manoscritti
della Melato sulle battute non gradite, nonché numero d'ordine. In allegato due carte relative
al “soggetto”: una sorta di tabella, atto per atto, in cui vi erano indicati il nome del
personaggio che doveva entrare, le prime parole che avrebbe dovuto pronunciare, gli
eventuali oggetti che avrebbe dovuto portare con sé. Presente anche una busta, contenente
una lettera, con la scritta “Signora Vidal atto 1° sulla scrivania legge Caterina”.
Sulla copertina del I atto vi è la scritta "Teatro Biondo".
Per la datazione cfr. Tesi di Laurea di Arnoldo Manfredi, pp. 285-300.
Definizione: fascicolo
Consistenza: cc.116
Segnatura antica: 238
Segnatura: Fondo Melato 3/XIX
20. "L'Indomabile. Dramma in 4 atti di Pierre Frondaie"; datt.
[1932]
(1) Carte numerate atto per atto: quattro fascicoli rilegati distintamente.
Numero d'ordine a matita blu scritto dalla Melato.
La maggior parte degli interventi, di pugno della Melato e a matita rossa, sono le indicazioni
ad uso del suggeritore: segnali per gli effetti di luce, per le musiche, per la calata del sipario.
Per la datazione cfr. Tesi di Laurea di Arnoldo Manfredi, pp. 301-308.
Definizione: fascicolo
Consistenza: cc.137
Segnatura antica: 4
Segnatura: Fondo Melato 3/XX
21. "Amanti. Commedia in cinque atti di Maurizio Donnay"; datt.
[1932]
(1) La maggior parte degli interventi, con la penna stilografica (forse di pugno della Melato)
sono correzioni degli errori di battitura. Carte numerate.
Per la datazione cfr. Tesi di Laurea di Arnoldo Manfredi, pp. 308-310.
Definizione: fascicolo rilegato
Consistenza: cc.76
92