Maria Melato - Biblioteca Panizzi - Comune di Reggio Emilia

[1940-1945 c.]
(1) Il copione presenta alcuni interventi dello stesso Lucio d’Ambra condotti con la
stilografica viola. Sul frontespizio è stato annotato con la matita blu il numero 8. Le carte
sono numerate e rilegate atto per atto.
Definizione: fascicolo
Consistenza: cc.104
Segnatura antica: 8
Segnatura: Fondo Melato 19/188
189. “Violante fra i giudici (Ferenc Herczeg)”; datt.
[1941]
(1) Monologo “pulito” senza interventi manoscritti.
In allegato 1 carta (mutila per metà) con elenco di copioni: indicazione del titolo, dell’autore
e del numero di copioni relativi.
Per la datazione cfr. Tesi di laurea di Nicola Arnoldo Manfredi, pp. 452-467.
Definizione: fascicolo rilegato
Consistenza: cc.11
Segnatura: Fondo Melato 19/189
190. “Zazà. Commedia in cinque atti di P. Berton e Simon. Proprietà Maria Melato”; datt.
[1925-1927]
(1) Il copione presenta numerosi interventi di mano della Melato a matita blu e grigia.
Anche il numero d’ordine del copione è stato scritto dall’attrice, così come la scritta sulla
copertina “Per Suggerire”. La Melato è Zazà, come si legge dall’elenco dei personaggi di
fianco ai quali sono stati scritti a matita i nomi dei relativi interpreti. La datazione è stata
ricavata proprio grazie all’indicazione degli interpreti, in particolare la presenza di Paoli
(nella Compagnia Melato-Betrone per il triennio 1925-1927). Presente anche un timbro
“Estado de S.Paulo. Policia da Capital”. Le pagine sono state numerate atto per atto (manca
il III atto). In allegato al fascicolo del IV atto vi sono 7 carte numerate manoscritte dalla
Melato relative all’atto primo-scena seconda; in allegato al fascicolo del II atto vi è la parte
di Malardot (cc.3).
Definizione: fascicolo
Consistenza: cc.44
Conservazione: cattiva quella del fascicolo relativo al IV atto
Danni: roditori
Segnatura: 133
Segnatura: Fondo Melato 19/190
191. “Zia di Carlo. Comica (dall’Inglese) in tre atti di Thomas Brandon e di Richard
Nathanson”
[s.d.]
(1) Il copione presenta alcuni interventi condotti a matita grigia, rossa e blu. Le carte sono
numerate. In allegato una carta dattiloscritta con l’elenco dei personaggi e di fianco
manoscritti i nomi dei relativi interpreti (Gandini è tra questi).
Definizione: quaderno (7 carte sono sciolte)
Consistenza: cc.44
Segnatura antica: 39-I
Segnatura: Fondo Melato 19/191
192. Copione non identificato in quanto privo di frontespizio e pagina con elenco dei
personaggi; datt.
144