Maria Melato - Biblioteca Panizzi - Comune di Reggio Emilia
Maria Melato - Biblioteca Panizzi - Comune di Reggio Emilia
Maria Melato - Biblioteca Panizzi - Comune di Reggio Emilia
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Segnatura: Fondo <strong>Melato</strong> 5/XXXVIII<br />
39. "Il demone della sera" Comme<strong>di</strong>a in tre atti <strong>di</strong> Denis Amiel; datt.<br />
[1930-1940]<br />
(1) Numero d'or<strong>di</strong>ne scritto dalla <strong>Melato</strong> a matita blu. Il copione non presenta interventi <strong>di</strong><br />
mano della <strong>Melato</strong>, eccetto qualche correzione a matita <strong>di</strong> errori <strong>di</strong> battitura. Carte numerate<br />
atto per atto.<br />
Per la datazione e l’analisi cfr. Tesi <strong>di</strong> Laurea <strong>di</strong> Arnoldo Manfre<strong>di</strong>, pp. 416-424.<br />
Definizione: fascicolo rilegato<br />
Consistenza: cc.90<br />
Segnatura antica: 95<br />
Segnatura: Fondo <strong>Melato</strong> 5/XXXIX<br />
40. "Jmmy's bar. Tre atti <strong>di</strong> G. Fetter. Vesione italiana <strong>di</strong> Erbert Cramer e Enrico Polese S.";<br />
datt.<br />
[1930]<br />
(1) Numero d'or<strong>di</strong>ne scritto dalla <strong>Melato</strong> a matita. Numerosi gli interventi (con la matita<br />
grigia) della <strong>Melato</strong> che segnano il testo: correzioni <strong>di</strong> tutti gli errori <strong>di</strong> battitura, mo<strong>di</strong>fica<br />
delle battute peggiori contenenti termini ri<strong>di</strong>coli e innaturali, in<strong>di</strong>cazione alla carta 1<br />
nell'elenco dei personaggi, dove <strong>di</strong> fianco al personaggio <strong>di</strong> Bijou ha scritto il proprio nome.<br />
Per la datazione cfr. Tesi <strong>di</strong> Laurea <strong>di</strong> Arnoldo Manfre<strong>di</strong>, pp. 425-437.<br />
Definizione: fascicolo rilegato<br />
Consistenza: cc.50<br />
Segnatura antica: 56<br />
Segnatura: Fondo <strong>Melato</strong> 5/XL<br />
41. "L'amore non è necessario/Giovanni Cenzato". Comme<strong>di</strong>a in tre atti; datt.<br />
[1937-1941]<br />
(1) Non è sicuro il titolo della comme<strong>di</strong>a. Il copione, fatta eccezione per poche correzioni<br />
condotte con penna stilografica nera e non <strong>di</strong> mano della <strong>Melato</strong>, si presenta "pulito" da<br />
interventi manoscritti <strong>di</strong> qualsiasi altro genere. Le carte (manca l’ultima) sono numerate.<br />
Per la datazione cfr. Tesi <strong>di</strong> Laurea <strong>di</strong> Arnoldo Manfre<strong>di</strong>, pp. 438-441.<br />
Definizione: fascicolo rilegato<br />
Consistenza: cc.77<br />
Segnatura: Fondo <strong>Melato</strong> 5/XLI<br />
42. "E viva la libertà! Proprietà <strong>di</strong> <strong>Maria</strong> <strong>Melato</strong>"<br />
[1949]<br />
(1) Sono state trascritte dalla <strong>Melato</strong> le battute <strong>di</strong> un solo personaggio femminile, Carolina.<br />
Il copione non reca data, né autore. Il titolo “richiama quello <strong>di</strong> una comme<strong>di</strong>a citata da<br />
Pierotti (e messa in scena dalla Compagnia <strong>Melato</strong>-Dona<strong>di</strong>o)”.<br />
In allegato 13 carte su cui l'attrice ha trascritto, in maniera più chiara e definitiva, le battute<br />
che dovevano costituire la seconda parte dell'atto II.<br />
Le pagine, numerate a matita, sono scritte solo sul recto.<br />
Per la datazione e l’analisi cfr. Tesi <strong>di</strong> Laurea <strong>di</strong> Arnoldo Manfre<strong>di</strong>, pp. 442-443.<br />
Definizione: quaderno<br />
Consistenza: cc.116<br />
Segnatura: Fondo <strong>Melato</strong> 5/XLII<br />
43. Teodora. Dramma storico in 7 atti <strong>di</strong> Vittoriano Sardou. Traduzione <strong>di</strong> Vittorio Bersezio<br />
[1909-1920]<br />
97