Maria Melato - Biblioteca Panizzi - Comune di Reggio Emilia

Definizione: fascicolo rilegato
Consistenza: cc.127
Segnatura: Fondo Melato 4/XXX
31. "Le tre Marie" commedia in tre atti di Michele Caramello; datt.
[1942]
(1) Nel frontespizio la Melato ha disegnato con la matita lo schema della scena: gli ingressi,
i tavoli, le sedie, il pianoforte. Nella carta 3, sotto l'elenco dei personaggi, ha scritto sempre
a matita i suoni di scena e le comparse. Carte numerate.
Per la datazione cfr. Tesi di Laurea di Arnoldo Manfredi, pp. 371-373.
Definizione: fascicolo rilegato
Consistenza: cc.77
Segnatura antica: 5
Segnatura: Fondo Melato 4/XXXI
32. "Le tre Marie. Proprietà di Maria Melato. Parte di Dina"
[1942]
(1) La Melato con penna stilografica ha copiato soltanto la parte del proprio personaggio
(quello di Dina). Diverse le modifiche, rispetto al copione dattiloscritto, “indice di quanto
l'attrice fosse attenta alla qualità del parlato teatrale”. Pagine numerate a matita, ma scritte
solo sul recto.
Per la datazione e l’analisi del copione cfr. Tesi di Laurea di Arnoldo Manfredi, pp. 374-
377.
Definizione: quaderno
Consistenza: cc.80
Segnatura: Fondo Melato 4/XXXII
33. "Valeria.Tre atti di Eddy Ghislain"; datt.
[1948]
(1) Interventi manoscritti della Melato: indicazione a matita del nome degli attori di fianco
al relativo personaggio (Maria è la protagonista), diverse varianti prima a matita, poi
ricalcate con la penna stilografica, “frutto di un'elaborazione letteraria e lessicale in due
tempi”. In allegato una carta di mano della Melato con interventi relativi a c. 68. Carte
numerate.
Per la datazione e l’analisi del copione cfr. Tesi di Laurea di Arnoldo Manfredi, pp. 378-
388.
Definizione: fascicolo rilegato
Consistenza: cc.84
Segnatura antica: 3
Segnatura: Fondo Melato 4/XXXIII
34. "Simona/3 atti di Renato Lelli"; datt.
[1948]
(1) Alla carta 2 scritto a matita di pugno dell'attrice si legge: "copione fatto su quello già
corretto".
La Melato è intervenuta sul testo in modo consistente: indicazioni e modifiche, condotte sia
con la matita che con la penna stilografica, usi dell'apparato scenico (accensioni di luci,
rumori). Mancano sia il II che il III atto, le carte del I atto sono numerate.
Per la datazione e l’analisi del copione cfr. Tesi di Laurea di Arnoldo Manfredi, pp. 389-
396.
Definizione: fascicolo rilegato
95