Compendio di storia della scrittura latina. Paleografia ... - Gregoriana

Gli scriptores lavoravano di solito a casa, sia esercitando il loro mestiere da liberi
artigiani, sia lavorando alle dipendenze dei librai e degli stazionari. Non si è tornato più
agli scriptoria collettivi dell’antichità e delle abbazie medioevali. Bisognava controllare
i molti scrittori dediti ai centri universitari, mediante la loro sottomissione alla disciplina
e sorveglianza delle autorità accademiche. Gli stazionari e librai erano obbligati a
tenere, nelle loro botteghe, copie officiali (exemplaria) dei libri in uso 79 .
I codici usciti dalla penna degli amanuensi del periodo della Scolastica sono, senza
dubbio, destinati al commercio, e il loro testo lascia spesso da desiderare. I committenti
però erano esigenti dal punto di vista calligrafico ed estetico, sicché non di rado si
trovano esemplari bellissimi. Esistevano anche miniaturisti professionali, addirittura
celebri pittori. Per poter eseguire le miniature, lo scrittore lasciava in bianco lo spazio
occorrente, per esempio, quello rispettivo alle lettere iniziali, alle rubriche dei capitoli,
ecc., indicando al margine, in lettere piccole, ciò che doveva essere dipinto o scritto dal
rubricator o miniaturista. Talvolta però questo lavoro non fu eseguito, e così oggi si
vedono in alcuni codici spazi vuoti al posto di lettere ornate 80 .
Per quanto riguarda il problema della vista da parte dei lettori e degli scrittori, gli
occhiali furono inventati in Italia verso l’anno 1285. Prima si usavano, tuttavia, pezzi di
vetro o di pietra trasparenti che ingrandivano un poco la scrittura. Nel vocabolario di
Alfric Grammaticus (anglossasone, +1020) troviamo l’espressione: «specularis
purhscyne stan». Il monaco Fridegodo, scrittore della vita di S. Wilfrid arcivescovo di
York (+709), scrive nel sec. X: «Protinus admisso micuit syntagma berillo». Non è chiaro il
senso della frase, ma tuttavia il berillo è un minerale trasparente che serviva per
ingrandire le immagini visuali. In tedesco si dice «die Brille». Si usava anche il vetro,
prima monocolo, poi binocolo. In tedesco: «Spiegel», «Augenspiegel». In latino:
«Specula oculorum», «Ocularia» (in italiano, «occhiali»). In inglese si conserva
«speculum-spectacles». In spagnolo antico, «espejuelos» 81 .
79 L’exemplar di un testo scolastico aveva il formato di un codice, però non rilegato, cioè tenuto in
quaderni sciolti che si denominavano peciae [Cencetti, p. 20]. Ciascuna opera aveva un numero di peciae
e costituiva la base di tutto il lavoro della copiatura. Colui che desiderava procurarsi un libro scolastico, si
rivolgeva ad un libraio, oppure si metteva d’accordo con uno scrittore, il quale si rivolgeva allo
stazionario. Lo scrittore riceveva in affitto, per un prezzo fissato dagli statuti, le peciae dell’opera
richiesta, una o anche più alla volta. Copiate, lo scrittore le riportava, ricevendo la pecia successiva, e così
fino a terminare la copia dell’opera intera. In tale modo, un solo esemplare serviva all’esecuzione di
parecchie copie nello stesso tempo. Immaginiamo, quindi, per esempio, che lo Speculum iudiciale di
Gulielmo Durante, composto da 63 peciae (per il cui affitto si pagavano complessivamente 15 solidi
bolognesi) fosse contemporaneamente in elaborazione da parte di 63 copisti.
80 Sulla «pecia», cfr. J. DESTREZ, La Pecia dans les manuscrits universitairs du XIII e et du XIV e siècle.
Texte et planches, Paris 1935; G. FINCK-HERRERA, «Une institution du monde médiéval, la pecia», in
Revue philosophique de Louvain, 60 (1962) 184-243. In italiano: Libri e lettori nel medioevo, a cura di
GUGLIELMO CAVALLO, Bari 1977, pp. 131-165. Cfr. G. CENCETTI, o.c., p. 174.
81 ßερίλλoσ, berillus: pietra minerale, preziosa, traslucida, senza colore, oppure colorata. Quando
possiede colore verde è denominata «smaragdus» (smeralda). Be = elemento minerale (simbolo).
38