Compendio di storia della scrittura latina. Paleografia ... - Gregoriana

1°.- «signum principale», tracciato sul rigo, simboleggiante la parte fondamentale della
parola;
2°.- «signum auxiliare», posto sopra o sotto, oppure attraverso il segno principale, per
indicare la desinenza della stessa parola.
Ecco alcuni esempi:
L’uso delle note tironiane era largamente diffuso sia presso i privati sia presso gli uffici
amministrativi dell’Impero Romano. Dopo la caduta dell’Impero, queste note riapparirono
presso la cancelleria merovingia e nei diplomi dei re carolingi, dove le firme dei cancellieri
erano spesso seguite da tali note, attestando così l’autentica provenienza cancelleresca del
documento. Nello stesso tempo si manifestò una rinascita dello studio delle note tironiane;
si prepararono i Notarum laterculi, cioè i dizionari delle note; furono trascritti i salmi in
note tironiane, allo scopo d’imparare a leggere queste note. Ad esempio, nel salmo 11:
«Salvum me fac, Domine...2. Vana locuti sunt unusquisque ad proximum suum labia 106 .
Dopo il sec. IX, l’uso delle note tironiane fu molto ridotto.
9.2 La tachigrafia sillabica
Le note tironiane erano difficili da ritenere a memoria, perché entravano in esse troppi
segni. Perciò, durante il sec. VI fu usato un altro sistema, più semplice, e consistente in un
limitato gruppo di segni, ognuno di essi corrispondente ad una sillaba, e tracciati l’uno in
seguito dell’altro, seguendo la composizione sillabica delle parole. Ad esempio:
[Note tironiane] m - p - m // [Note sillabiche] mu – ni – ci - pi -um.
La tachigrafia sillabica serviva ad indicare le parole meno comuni, perció meno
comprensibili dentro le note tironiane, come era il caso dei nomi dei luoghi e personali.
106 Cfr. M. PROU, Manuel de Paléographie latine et française, Paris 1924, Planche III, 2 a col.
107 Ibidem, 1ª colonna, 1ª riga.
107
49