01.06.2013 Views

MICHELLE WILLIAMS

MICHELLE WILLIAMS

MICHELLE WILLIAMS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Non mancano alcuni complementi d’arredo contemporanei<br />

e tra le ultime realizzazioni: la dépendance<br />

“Villa il Rosso” nel parco lussureggiante, con<br />

due suites e due camere deluxe; lo “Chalet Giulietta<br />

e Romeo”, suite ideale per la magia di una luna di<br />

miele, con un piccolo giardino privato e una piscina<br />

riscaldata a sfioro; la suite “Il Torrino”, affacciata sul<br />

giardino botanico dell’Hotel. Attraverso ascensori<br />

nella roccia si può accedere al Beach Club, dotato di<br />

piscina riscaldata di acqua marina. Immancabile<br />

una palestra ma con vista sul Golfo! E incantevole la<br />

SPA, con un’ampia gamma di trattamenti tra cui il<br />

particolare massaggio ai limoni di Amalfi.<br />

Tra i prestigiosi riconoscimenti, c’è quello che il<br />

Santa Caterina ha ricevuto dalla rivista americana<br />

Condé Nast Traveler, un’autorità nel settore. La<br />

classifica deriva direttamente dalle opinioni dei lettori,<br />

che hanno incluso l’albergo nella ‘Gold List’, la<br />

classifica su scala mondiale dei migliori alberghi del<br />

mondo, premiando l’eccellenza del ristorante, l’ubicazione<br />

straordinaria con vista mozzafiato sulla<br />

Costiera Amalfitana, l’atmosfera; e inoltre la bellezza<br />

del design, l’eccezionalità delle attività fra cui la<br />

SPA e in particolare l’eccellenza del servizio, l’attenzione<br />

al cliente, la cortesia e la disponibiltà. Questo<br />

è il vero lusso da perseguire.<br />

There are also some contemporary furnishings and among the latest creations: the annex “Villa il Rosso” in the luxuriant<br />

park, with two suites and two deluxe rooms, and the “Chalet Romeo e Giulietta”, a suite that is perfect for the magic<br />

of honey moon, with a small private garden and a heated infinity pool; the suite “Il Torrino”, overlooking the botanic<br />

garden of the Hotel. The Beach Club could be reached by lifts located in the rocks and there is an heated swimming pool<br />

with sea water. And of course there is also a gym but overlooking the Gulf! The lovely spa with a wide range of treatments,<br />

including a special massage with Amalfi lemons.<br />

Among the prestigious awards there is the one Santa Caterina has received from the American Condé Nast Traveler<br />

magazine, an authority in the field. The ranking is derived directly from the readers’ opinions, which included the hotel<br />

in the ‘Gold List’ - the global best hotels ranking in the world - rewarding the restaurant excellence, the unique location<br />

with breathtaking views over the Amalfi Coast, the atmosphere, and also the design beauty, the exceptional nature<br />

of the activities including the SPA and in particular the excellence of service, customer care, courtesy and availability.<br />

This is the real luxury to be pursued.<br />

LUXURYfiles SUMMER 2012 59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!