Ferretti 720 con una raffinata armonia dei volumi, evolve la gamma Ferretti Yachts, con un modello capace di riunire armonicamente il DNA Ferretti con elementi rivoluzionari nelle linee e nella progettazione dei volumi. Ferretti 800 attraverso l’innovazione amplia gli orizzonti del design. Una sfida vinta, uno yacht caratterizzato dalla generosità degli spazi interni, dal layout caratteristico delle imbarcazioni di dimensioni superiori, combinate con una linea esterna accattivante, arricchita dall’uso del colore, dove le ampie superfici vetrate costituiscono un elemento caratterizzante del design esterno ma garantiscono anche un‘eccezionale luminosità interna. Ferretti 720: the Ferretti Yachts range is evolving with a fine harmony of volumes, being a model that can combine harmoniously Ferretti’s DNA with revolutionary elements of design in lines and volumes. Ferretti 800: the innovation broadens through new design models. A winning challenge, characterized by the generosity of interior spaces, by the typical layout of larger boats, combined with a winning external line, enriched by the use of color and where large windows are a characteristic feature of the exterior design, providing also an outstanding interior daylight. Nello scafo, inoltre, alla coppia di grandi vetrate open view all’altezza della cabina armatoriale, si aggiungono le finestre con oblò apribili per le cabine ospiti, e la doppia finestratura nella vip a prua.Ampi spazi che si abbinano alle performance. L’imbarcazione infatti alla prima prova condotta dal team collaudo prototipi a medio carico ha toccato la velocità massima di 32 nodi, grazie alla coppia di motori presenti e ad una forza propulsiva che si abbina al comfort, garantito dal sistema Anti Rolling Gyro di Mitsubishi, capace di ridurre il rollio dell’imbarcazione di oltre il 50%. Così il Gruppo Ferretti continua a stupire e, con i suoi otto prestigiosi brand, ciscuno con proprie caratteristiche distintive e fortemente complementari - Ferretti Yachts, Pershing, Itama, Bertram, Riva, Mochi Craft, CRN e Ferretti Custom Line - continua a posizionarsi tra i principali player mondiali della progettazione, costruzione e commercializzazione di motor yacht. 74 LUXURYfiles SUMMER 2012 In addition, there are the two large open view windows at the cabin floor, plus the windows with opening ports to the guest cabins and double glazing the VIP bow. Large spaces have been designed to meet the performances. For the first test, the boat - conducted by the testing prototypes team at half load - reached the maximum speed of 32 knots, thanks to the engine torque and a driving force that merges with the comfort, guaranteed by the Anti Rolling Gyro Mitsubishi system that is capable of reducing the boat rolling by more than 50%. So, the Ferretti Group continues to amaze and to be among the major world performer in yachts design, construction and marketing, with its eight prestigious brand - each one with its distinctive and highly complementary caratheristics - Ferretti Yachts, Pershing, Itama, Bertram, Riva, Mochi Craft, CRN and Ferretti Custom Line - continues to be among the leading players in the design, manufacture and marketing of motor yachts. Ferretti 720.
Ferretti 800, cabin. Ferretti 720, master cabin. LUXURYfiles SUMMER 2012 75
- Page 1:
files a q u e s t i o n o f s t y l
- Page 4:
SOMMARIO CONTENTS 1 EDITORIAL 4 LUX
- Page 8 and 9:
LUXURY NEWS EVENTS/ LEGAMI OLIMPICI
- Page 10 and 11:
LUXURY NEWS PRODUCTS/ DAL TRAMONTO
- Page 12 and 13:
LUXURY NEWS BOOKS/ ANCHE IL LUSSO H
- Page 14:
LUXURY NEWS BOOKS/ QUANDO COMUNICAR
- Page 17 and 18:
CASA CAPONE J E W E L R Y Marchi tr
- Page 19 and 20:
Imàgo - Hassler, Francesco Apreda.
- Page 21 and 22:
La Gioielleria Galdi, nella central
- Page 23 and 24:
LUXURYfiles SUMMER 2012 21
- Page 25 and 26: “ Frames from “My week with Mar
- Page 27 and 28: La ricostruzione cinematografica è
- Page 29 and 30: Pur nell’era della globalizzazion
- Page 31 and 32: Qualità. Puntare alla piena soddis
- Page 33 and 34: ilquintomondo.it Lasciatevi portare
- Page 35 and 36: Bottega Veneta Tomas Maier, Diretto
- Page 37 and 38: Christian Dior Bill Gayten, a capo
- Page 39 and 40: Antonio Marras Anni Venti, una femm
- Page 41 and 42: Gucci Bamboo Silver, parure. Il 201
- Page 43 and 44: Gucci Chrono Ceramic. Tutto ha avut
- Page 45 and 46: Visitors could touch the soft leath
- Page 47 and 48: Attualmente sono tre le linee di in
- Page 49 and 50: E non potrebbe essere diversamente,
- Page 51 and 52: DIVINE JEWELS Il fondo, attivo da p
- Page 53 and 54: JEAN PAUL GAULTIER Erede degli eroi
- Page 55 and 56: TRUTH OR DARE BY MADONNA Oscurità
- Page 57 and 58: LUXURYfiles SUMMER 2012 55
- Page 59 and 60: Infatti Giuseppina e Carmela Gambar
- Page 61 and 62: Non mancano alcuni complementi d’
- Page 63 and 64: Il lusso più grande è viverla cos
- Page 65 and 66: www.a-realestate.it “The Real Est
- Page 67 and 68: 23 ristoranti o corner di ristoro,
- Page 69 and 70: Varcando la soglia di un luogo che
- Page 71 and 72: FERRARA - Via Cortevecchia, 1 Tel.
- Page 73 and 74: È il binomio che identifica i gioi
- Page 75: Ferretti 720, salon. Ferretti 800.
- Page 79 and 80: Ha un design improntato alla sporti
- Page 82 and 83: LUXURY AS CULTURE EXHIBITIONS/ di E
- Page 84 and 85: Una profonda indagine sulla natura
- Page 86 and 87: 84 LUXURYfiles SUMMER 2012
- Page 88 and 89: Il percorso è un susseguirsi d’i
- Page 90 and 91: LUXURY AS CULTURE OPERA/ di Marco T
- Page 92 and 93: Era il 1969. Avevo appena compiuto
- Page 94 and 95: Scoprii che a Pesaro esisteva una F
- Page 96 and 97: LUXURY AS CULTURE MUSIC/ di Gianca
- Page 98: AMONG MANY LIFESTYLE MAGAZINES... f