Cer_318_completo xweb.pdf - Confindustria Ceramica

More documents

Recommendations

Info

loro modo di vivere. La città, per Piano, è il luogo degli scambi e degli stimoli creativi, dove tutto accade, comportando diverse stratificazioni nel corso del tempo, ognuna delle quali deve valorizzare il livello precedente. Nella città si esprime l’idea di apertura e di tolleranza: quegli stessi princìpi che, derivando dalle esperienze universitarie di Piano, vissute nel periodo delle occupazioni studentesche, rientrano nella sua concezione di architettura e costituiscono la base di opere quali il Beaubourg. Un luogo che ha interpretato la trasformazione dei musei por- WWW Gli atti e il video integrale sono consultabili, in versione italiana, sul sito www.cersaie.it tando la cultura per la strada, attraverso un’idea di fabbrica posta in totale contrapposizione con quella intimidente, per i potenziali fruitori, di centro culturale di pietra. Con il Beaubourg, sacro e profano si mischiano: il museo diventa al contempo uno stralcio di città ed un pezzo da collezione. Toccando poi il tema della sostenibilità, Piano afferma come l’architettura sia creazione e arte, ma soprattutto capacità di trasformare il mondo, creare nuovi linguaggi, a partire dalle esigenze contingenti, oggi, in particolare, legate alla consapevolezza che “la terra è fragile”. E’ pertanto doveroso costruire edifici cominciando da questo assunto, cercando il più possibile di utilizzare anche materiali in grado di rispettare gli equilibri ambientali. Tra questi, la ceramica merita senza dubbio una menzione, in quanto, come ha sottolineato l’ar- CERFIERE chitetto, si tratta di un materiale ricco di suggestioni: è antico, viene dalla terra e torna alla terra, ma soprattutto presenta caratteristiche quali resistenza, durata, infinite possibilità cromatiche, capacità di riflettere la luce, rendendola funzionalmente perfetta e straordinaria in diversi contesti. È ciò che è avvenuto per il grattacielo dove ha sede il New York Times, nel quale sono stati utilizzati elementi in ceramica bianca per sfruttare al meglio la luce e i raggi solari. La sfida lanciata da Renzo Piano è, dunque, quella di realizzare edifici che siano sempre meno “violenti” dal punto di vista delle esigenze energetiche ed in grado di realizzare economie nell’utilizzo delle fonti, senza però perdere il contatto con l’uomo e le sue esigenze. L’architetto è quindi anche un po’ antropologo, scienziato e - ha ripetuto Piano - corsaro, perché la costruzione di un edificio è “come attraversare il far west”: pericoli e situazioni impreviste sono sempre in agguato, ma il risultato finale - sostiene convinto - è tanto più grande se oltre a costruire qualcosa di utile si riesce a cambiare il mondo. Un incontro, quello tra Cersaie e l’architetto genovese, non casuale, ma un progetto di percorso nato da una collaborazione, che durerà tre anni, tra Confindustria Ceramica e la Fondazione Renzo Piano, volta al sostegno, attraverso borse di studio, dei giovani architetti provenienti da tutto il mondo frequentanti la bottega, convinti che sia questo - ha espresso Aldo Colonetti nel corso della sua introduzione - “il modo migliore per fare architettura”. smalagoli@confindustriaceramica.it 2009 novembre/dicembre CER 37
Foto Vincenzo Conelli CERFIERE I MIGLIORI STAND premiati nel cuore di Bologna Sopra: l’ingresso alla Basilica di Santo Stefano, a Bologna Sotto: alcuni momenti della serata, con il ricco buffet, alla presenza di imprenditori del settore e giornalisti italiani ed esteri. 38 CER novembre/dicembre 2009 di Valentina Candini Si è svolta durante la Serata Cersaie (lo scorso 30 settembre), nella suggestiva cornice dei Chiostri Monastici della Basilica di Santo Stefano, nel centro storico di Bologna, la premiazione dei Cersaie Awards, giunto alla seconda edizione. I riconoscimenti conferiti ai sei migliori stand presenti in fiera – tre per ogni categoria (piastrelle di ceramica e arredobagno) - , sono stati selezionati da una qualificata giuria composta da Aldo Colonetti (direttore scientifico IED, Istituto Europeo di Design, di Milano), Gilda Boiardi (direttore Interni) e Franco Origoni (Studio Origoni&Steiner), sulla base del miglior allestimento espositivo ed il maggior contenuto di design. Nel corso della serata, Franco Manfredini, presidente di Confindustria Ceramica, Armando Cafiero, direttore generale, Vittorio Borelli, presidente della Commissione Attività Promozionali dell’associazione, e Pier Paolo Celeste, direttore Ufficio Studi e Statistiche ICE e coordinatore delle attività per il nord-Italia, hanno premiato per la categoria “Piastrelle di ceramica”: Antiche Fornaci d’Agostino (progetto arch. Diego Granese), Florim Ceramica (progetto Studio Mollini in collaborazione con l’ufficio marketing Florim) e Leonardo 1502 (progetto arch. Massimiliano Raggi); per la categoria “Arredobagno”: Roca Italia (progetto arch. Sabrina Cherubini), Simas (progetto arch. Terry Pecora) e Zucchetti KOS (progetto arch. Roberto e Ludovica Palomba). Hanno ritirato i premi: Gianni De Maio per Antiche Fornaci D’Agostino [1-a], Carlo Lucchese per Florim [2-b], Stefano Bolognesi, Andrea Mensitieri e Massimiliano Raggi per Leonardo 1502 [3-c], Corrado Giovannetti e Sabrina Chembrin per Roca Italia [4-d], Terry Pecora per Simas [5-e], ed Elena Zucchetti per Zucchetti KOS [6-f]. vcandini@confindustriaceramica.it Foto Luciano Busani
Page 1: € 3,50 • ANNO XXXVI • NOVEMBR
Page 8: CER Cer il giornale della Ceramica/
Page 13 and 14: � CERLETTERE 10 CER novembre/dice
Page 15 and 16: CERNEWS aziende ceramiche a cura di
Page 17: CERNEWS aziende ceramiche TAGINA SP
Page 21 and 22: CERNEWS aziende ceramiche GALASSIA
Page 23 and 24: CERNEWS dall’Italia e dal mondo a
Page 25: CERNEWS dall’Italia e dal mondo L
Page 28: Aziende attive contro la contraffaz
Page 32 and 33: INTERVISTA A CER Iginio Straffi L
Page 34 and 35: CERINTERVISTA concorrenza al “Mip
Page 37 and 38: Foto Luciano Busani CERFIERE 34 CER
Page 39: CERFIERE LA LECTIO MAGISTRALIS di R
Page 43 and 44: CERREAL ESTATE 40 CER novembre/dice
Page 45: CERREAL ESTATE degli immobili affid
Page 49 and 50: CERFOCUS Spagna 2010 Fonte: Ascer 4
Page 51 and 52: www.nuovomillenniosrl.com CERFOCUS
Page 53 and 54: © www.tonterias.com CERFOCUS Spagn
Page 55: CERFOCUS Spagna 2010 52 CER novembr
Page 58 and 59: CERINTERVISTA L’AGENDA DI Alfonso
Page 60 and 61: 2 3 4 abbastanza accurata, quando s
Page 62 and 63: partner Casa Clima. A queste aziend
Page 64: la concorrenza e conferire, in futu
Page 67 and 68: CERDOSSIER SASSUOLO, IL DISTRETTO
Page 69 and 70: CERDOSSIER “RI-ORGANIZZARSI” pe
Page 71 and 72: CERDOSSIER ITALVISION Via R. Guttus
Page 73 and 74: ROBATECH ITALIA via Lepanto 400, 47
Page 75 and 76: SACMI IMOLA Via Provinciale Selice
Page 78 and 79: CERDOSSIER OFFICINA BOCEDI via R. G
Page 80 and 81: CERFIERE 78 CER novembre/dicembre 2
Page 82 and 83: CERFORMAZIONE 80 CER novembre/dicem
Page 84 and 85: CERLAVORO 82 CER novembre/dicembre
Page 87 and 88: GALLERIA CER Essiccamento e cottura
Page 89 and 90: COELTUNNEL Loc. Casale Ettore, 0103
Page 91 and 92:
SACMI IMOLA Via Provinciale Selice
Page 93 and 94:
CEFLA IMPIANTI GROUP Via Selice Pro
Page 95 and 96:
IPEG Via Prampolini 18, 41043 Formi
Page 98:
INDICEPUBBLICITÀ IMPIANTI PER CERA
show all

Cer_318_completo xweb.pdf - Confindustria Ceramica

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?