tweede periodieke rapport - Kinderrechtencommissariaat

4) Onderwijs in Eigen Taal en Cultuur als optie voor de scholen (OETC)In het basisonderwijs en in het secundair onderwijs (daaronder begrepen het buitengewoononderwijs) kan een school na de ouders terzake te hebben geraadpleegd en wanneerdaarvoor voldoende belangstelling bestaat, een leerkracht OETC aanvragen. De doelstellingdaarbij bestaat erin de integratie van migranten te vergemakkelijken door een aantal lesurengewijd aan hun eigen taal en cultuur in het leerprogramma op te nemen.De Europese Gemeenschap heeft de lidstaten de weg gewezen door bepaalde projectenbetreffende OETC te subsidiëren. De leerkrachten worden in dienst genomen en bezoldigddoor toedoen van de diensten van de ambassades of consulaten.Het OETC is gericht op alle allochtone etnische groepen. OETC wordt de facto aangebodenvoor Italiaans, Spaans, Grieks, Turks, Marokkaans, Aramees en Hebreeuws. Bij dit project zijneen vijftigtal basisscholen en negen secundaire scholen betrokken.II. Hoger belang van het kind - Artikel 3A. Op federaal niveauBij alle beslissingen betreffende kinderen moet hun hoger belang een doorslaggevende factorvormen. Er moet evenwel worden onderstreept dat het begrip hoger belang van het kind alszodanig niet in onze wetgeving voorkomt. In het Burgerlijk Wetboek wordt het begrip «belangvan het kind» aangewend, maar deze verschillende terminologie heeft geen juridischegevolgen (zie ook supra, Tweede deel, II, 2).1) EchtscheidingsprocedureDe wet van 30 juni houdende wijziging van artikel 931 van het Gerechtelijk Wetboek en vande bepalingen betreffende de procedures van echtscheiding en de wet van 20 mei 1997 totwijziging van het Gerechtelijk Wetboek en het Burgerlijk Wetboek betreffende de procedurestot echtscheiding (B.S. 27.06.1997) hebben deze procedures grondig gewijzigd teneinde zeeenvoudiger, menselijker en efficiënter te maken. Sedert voornoemde wetswijzigingen wordthet beginsel van het hoger belang van het kind uitdrukkelijk vermeld in sommige bepalingenbetreffende echtscheiding.* Echtscheiding door onderlinge toestemmingVoortaan moeten de partijen slechts twee keer voor de rechtbank van eerste aanlegverschijnen om ten overstaan van de voorzitter van de rechtbank van eerste aanleg of voorde rechter die het ambt van voorzitter waarneemt, kennis te geven van hun wil om uit deecht te scheiden.Voorafgaandelijk moeten de partijen bij de rechtbank een vordering inleiden die hunovereenkomst tot echtscheiding door onderlinge toestemming bevat. Een dergelijkeovereenkomst moet de beschikkingen bevatten die inzake de minderjarige kinderen zijngetroffen met betrekking tot het ouderlijk gezag, het beheer van de goederen van dekinderen en het recht op persoonlijk contact, alsmede de bijdrage vermelden die eeniedergaat leveren aan het levensonderhoud, de opvoeding en de passende opleiding vanvoornoemde kinderen. De procureur des Konings brengt advies uit over de inhoud van deovereenkomsten inzake de minderjarige kinderen. De rechter kan aan de partijen bij hun