2004_1–2 - MiRA-Senteret
2004_1–2 - MiRA-Senteret
2004_1–2 - MiRA-Senteret
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
162 <strong>MiRA</strong>-MAGASINET 10 ÅR<br />
produsentene og de reproduktive. De gjør 90 % av arbeidet, men eier<br />
bare 10 % av verdiene. Kvinner i bevegelse vil endre verden, vil gi liv til<br />
en ny verden.<br />
Fire hundre og tretti menn eier like mye som halve verdens befolkning.<br />
Gapet mellom rike og fattige blir større og bredere hvert år. En<br />
superstyrke, mye rikere, med mer makt og mer aggresjon enn historien<br />
noensinne har kjent er på fremmarsj. Den består av Bush’ene, Blair’ene,<br />
Chirac’ene, Sharon’ene, Mosharaf’ene,Vajpeyees’ene, kongene og lederne<br />
av den arabiske verden, av de fem hundre multinasjonale selskapene<br />
som kontrollerer 80 % av all handel og investeringer i verden. Den består<br />
av militærindustrien, de neo-konservative, neo-imperialistene i USA<br />
som kontrollerer media, med deres laser- og atomvåpen, deres permanente<br />
militære baser i 36 land, og deres militære tilstedeværelse i 120 av<br />
de 189 landene på vår klode, med deres globale utstrekning og globale<br />
marked som fanger våre liv i et finmasket nett.<br />
Kvinner i den arabiske verden, i Irak, Palestina, Egypt, Syria, Libanon,<br />
Marokko, Bahrain, Saudi-Arabia, har aldri sluttet å kjempe side om side<br />
med kvinner i USA, Latin-Amerika, Iran,<br />
Afghanistan, India,Asia, mot kjønnsundertrykkelse,<br />
for fred, demokrati og<br />
sosial likhet. De har aldri sluttet å kjempe<br />
på ulike måter mot medias hjernevasking,<br />
mot økonomisk slaveri og folkemord,<br />
mot militarisering på bekostning av helse,<br />
utdanning, miljøvern, økonomisk trygghet<br />
og arbeid. De har aldri sluttet å kjempe<br />
for å beskytte seg selv og sine barn mot prostitusjon og slavearbeid.<br />
Hundretusen kvinner har gått i demonstrasjonstog over hele verden<br />
for fred, mot krig, for demokrati over vold, for kvinners rett til å eie sin<br />
egen kropp og sine egne tanker, mot patriarkalsk slaveri.<br />
Kvinner i den arabiske verden har lykkes i å endre lover, komme seg<br />
inn i mange sektorer med økonomisk og sosial aktivitet, de har endret<br />
verdier som fremsto som evige, de har trukket et økende antall unge<br />
menn inn i kampen mot kjønnsdiskriminering.<br />
Bevegelsen mot selskapenes militære kapitalisme er en økende supermakt<br />
av folk, en bevegelse med potensial, en rikdom, en demokratisk<br />
forkjemper, med mange muligheter, et løfte om reell deltakende demokrati,<br />
for fred og reell rettferdighet som verden aldri tidligere har sett.<br />
Alle vi som er her er en del av denne bevegelsen.Vi er alle her for å<br />
Fire hundre og tretti menn eier like<br />
mye som halve verdens befolkning.<br />
Gapet mellom rike og fattige blir større<br />
og bredere hvert år. En superstyrke,<br />
mye rikere, med mer makt og mer<br />
aggresjon enn historien noensinne<br />
har kjent er på fremmarsj.