10.09.2013 Views

2004_1–2 - MiRA-Senteret

2004_1–2 - MiRA-Senteret

2004_1–2 - MiRA-Senteret

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

JUBILEUMSNUMMER 01-02|<strong>2004</strong> 163<br />

markere en ny milepæl i denne marsjen mot en ny fremtid.Vi må allikevel<br />

ikke glemme at kvinner i mange år og altfor lenge har blitt utestengt<br />

fra de mest progressive, de mest demokratiske, de mest sosialistiske bevegelsene,<br />

og til og med i noen grad fra lokale og globale sosiale forum i<br />

verden.<br />

Dette fantastiske møtet som avholdes her i dag er et viktig skritt mot<br />

en endring av denne situasjonen.Andre skritt er tatt før, men veien mot<br />

å gjøre kjønn til en integrert del av kampen for en bedre verden er fortsatt<br />

lang. En bedre verden er ikke mulig uten å frigjøre kvinners hjerner<br />

og kropper fra den patriarkalske kontrollen som utøves av kapitalistiske<br />

selskaper på den ene siden og religiøs fundamentalisme på den andre.<br />

Verden vil ikke bli bedre uten at kvinner organiseres overalt – det vil<br />

ikke bli fred, rettferdighet eller reelt demokrati.<br />

Men det er bare kvinner, kvinner selv, som kan frigjøre seg selv fra<br />

alle former for kjønnsundertrykkelse og slik bli en dynamisk kraft med<br />

potensial til å endre verden.<br />

Kildehenvisninger<br />

1) Muhammad Anwar Sadat, president i Egypt fra 1970 til han ble myrdet i 1981<br />

(<strong>MiRA</strong>-Magasinets anmerkning).<br />

2) Gamel Abdel Nasser, statsminister og militærguvernør i Egypt fra 1954, president fra 1956<br />

(<strong>MiRA</strong>-Magasinets anmerkning).<br />

3) I 1991 ble navnet mitt satt på en fundamentalistisk dødsliste, og jeg ble tvunget i eksil i fire år.<br />

I 2002 ble en hatkampanje mot meg satt i gang av fundamentalistiske sirkler, hvor de beskyldte<br />

meg for å fjerne meg fra islam. De gikk til sak og krevde at jeg skulle skilles fra min ektemann,<br />

forfatteren, legen og aktivisten Sherif Hetata.<br />

4) I følge VG 30.08.04 ble to franske journalister kidnappet i Irak i slutten av august <strong>2004</strong>. Før de kan<br />

løslates krever gruppen Iraks islamske hær at franske myndigheter opphever forbudet mot å<br />

bære slør i skolen (<strong>MiRA</strong>-Magasinets anmerkning).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!