2004_1–2 - MiRA-Senteret
2004_1–2 - MiRA-Senteret
2004_1–2 - MiRA-Senteret
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
JUBILEUMSNUMMER 01-02|<strong>2004</strong> 217<br />
mange ulike kvinner har bidratt med tekster til bladet. Det er spredning både<br />
med hensyn til alder, kulturell bakgrunn og utdanningsnivå. Det er spesielt<br />
positivt at så mange unge kvinner har formidlet sine synspunkter gjennom<br />
bladet. Mange kortere skjønnlitterære tekster og dikt, samt leserinnlegg har<br />
kommet på trykk gjennom årene, noe som betegner både <strong>MiRA</strong>-Magasinets<br />
bredde og den store graden av kreativitet og uttrykksbehov som finnes både<br />
blant kvinner og unge jenter med minoritetsbakgrunn og blant etniske nordmenn<br />
som er engasjert i antirasisme og feminisme. De skjønnlitterære tekstene<br />
representerer personlige uttrykk der opplevelsene av migrasjon, eksil,<br />
undertrykking og ungdomstid blir formidlet.Til tross for sin personlige form<br />
er disse allikevel identifiserbare for en større allmennhet.<br />
<strong>MiRA</strong>-Magasinet søker å være en viktig bidragsyter i politiske debatter,<br />
og fungerer som et talerør for minoritetskvinner overfor den norske offentligheten.<br />
Men magasinet har også vært en informasjonskanal der nyttig informasjon<br />
blir formidlet til minoritetskvinner, blant annet om deres muligheter<br />
og rettigheter i det norske samfunnet, samt om de ulike aktivitetene som blir<br />
arrangert, blant annet av <strong>MiRA</strong>-<strong>Senteret</strong>.<br />
Når magasinet i disse tider feirer sitt 10-års jubileum, er det klart av at<br />
innsatsen ikke kan trappes ned, men at de viktigste kampsakene fremdeles<br />
fortjener oppmerksomhet og innsats fra senterets aktive kvinner. <strong>MiRA</strong>-<br />
<strong>Senteret</strong> viser stahet når det gjelder å sette prinsippene om likhet for minoritetskvinner<br />
ut i livet og å skape forståelse og gjennomslag for at kvinnekamp<br />
også må inkludere bekjempelse av rasisme. Ett eller to tiår er faktisk ikke så<br />
mye tid for bekjempelse av fordommer, stereotypier, og den patriarkalske og<br />
strukturelle undertrykking minoritetskvinner møter både fra minoritets- og<br />
majoritetsmiljøene i Norge. Et viktig prinsipp for arbeidet er blant annet at<br />
forebygging går hånd i hånd med å tilby hjelp og veiledning etter at en krise<br />
har oppstått. <strong>Senteret</strong>s aktive håper og tror at arbeidet hittil har nyttet.<br />
<strong>MiRA</strong>-Magasinet har altså vært senterets talerør gjennom de siste ti årene<br />
og er et godt forsøk på at skape motivasjon blant minoritetskvinner på den<br />
ene siden og å vekke oppmerksomheten til de som arbeider på integreringsfeltet<br />
på den andre. Det er viktig at minoritetskvinner får delta i debatten om<br />
multikulturalisme, og det er et spesielt håp at enda flere kvinner vil ta pennen<br />
fatt og fortelle oss hva de har på hjertet. <strong>MiRA</strong>-Magasinet representerer et<br />
viktig bidrag i det flerkulturelle og demokratiske Norge.