ORIENTAÇÕES CURRICULARES Proposição de Expectativas de ...

32 ORIENTAÇÕES CURRICULARES Proposição de Expectativas de Aprendizagem - Língua Portuguesa para Pessoa Surda
Expectativas em relação à escrita dos nomes pelas crianças
surdas
Educação­Infantil­II­(3:0­a­5;11­anos)­-­As­crianças­surdas­podem­aprender­aidentificar­a­escrita­do­nome­próprio­e­a­reconhecê-lo­em­textos­recorrentes­no­cotidiano,
tais como convites para festas de aniversário, roteiro de atividades do dia,
comunicados aos pais e listas variadas. Elas podem reconhecer e nomear as letras
iniciais de seu nome, inicialmente no alfabeto digital. Depois que aprenderam a
digitar o seu nome, as crianças surdas podem relacionar as letras digitadas com
a forma escrita. A meta, nesse momento, é que as crianças surdas reconheçam a
semelhança­gráfica­entre­a­inicial­de­seu­nome­e­as­iniciais­dos­nomes­dos­colegasque­também­possuem­a­mesma­letra;­arrisquem-se­a­escrever­o­nome­nas­situações
em que assinar se faz necessário (na produção de desenhos, por exemplo).
No­final­da­Educação­Infantil,­espera-se­que­as­crianças­surdas­possam­progressivamente
conquistar a escrita do nome próprio com total autonomia e ler
e­escrever­os­nomes­de­seus­colegas.­Podem­aprender­a­identificar­palavrasconhecidas
em textos escritos pelo professor e localizar palavras num texto que
sabem de memória, como letras de músicas conhecidas, parlendas, receitas e
outros textos bastante trabalhados.
Orientações didáticas
Dada­ a­ importância­ do­ nome­ próprio­ como­ um­ fator­ significativo­ paraa
construção da própria identidade, orienta-se que as crianças surdas, assim
como as ouvintes, tenham contato progressivo com a escrita do nome e aprendam­a­grafá-lo­no­momento­e­na­situação­em­que­isso­se­fizer­necessário.­
Ao ensinar a escrita do nome estamos também ensinando a função social da
escrita.­Escrever­o­nome­é­o­melhor­modo­de­aprendê-lo,­afinal,­só­se­aprendea
escrever escrevendo. As crianças devem ter contato com a escrita do nome
próprio desde o início da Educação Infantil, pois ali já existem os seus objetos, seus
pertences que devem ser nomeados, de preferência ao lado de suas fotos. Quando
começam a fazer suas primeiras produções em papel, o professor pode solicitar
que as crianças escrevam seus nomes, mesmo que não saibam fazê-lo sozinhas.
Nesse­caso,­a­filipeta­de­nomes­é­recurso­imprescindível 4 . O professor pode auxiliar
as crianças pequenas colocando-se como escriba para anotar o nome da criança
no canto da folha na qual ela desenha, por exemplo: ao fazer isso, ele mostra à
criança­como­se­escreve­e,­ao­mesmo­tempo,­dá­significado­àquela­marca­que­éo­nome­da­criança,­o­que­a­identifica­e­mostra­a­autoria­daquele­desenho.
4 As Orientações curriculares para a Educação Infantil (2007) ressaltam a importância do professor ter, na sala,
um­quadro­de­pregas­com­filipetas­com­os­­nomes­de­todas­as­crianças­da­turma.­Segundo­o­mesmo­documento,­deve-se­escrever­com­letra­bastão,­sempre­de­mesmo­tamanho­para­que­o­tamanho­da­filipeta­varieem
função do nome, dando às crianças uma importante pista sobre a organização da escrita.