ORIENTAÇÕES CURRICULARES Proposição de Expectativas de ...

ORIENTAÇÕES CURRICULARES Proposição de Expectativas de Aprendizagem - Língua Portuguesa para Pessoa Surda
Quadro dos gêneros textuais propostos para alunos surdos – Língua Brasileira
de Sinais
Língua Brasileira de Sinais
Esfera de
circulação
Cotidiana
Escolar
Jornalística
Literária
(prosa)
Literária
(verso)
Gêneros selecionados para cada ano do Ciclo I
1º 2º 3º 4º
Relato de
5º
Conversa,
relato, recado,
regra de jogos
e brincadeiras,
instrução.
Conversa,
recado,
receita,
instrução,
regras de jogos
e brincadeiras.
Relato, receita,
regras de
jogos, roteiro
e mapa de
localização.
experiências Roteiro e
vividas, roteiro mapa de
e mapa de localização,
localização, descrição de
regras de jogos, itinerário, regras
descrição de de jogos.
itinerário.
Explicação, Exposição, Exposição,
Explicação, Explicação, verbete de verbete de verbete de
verbete de verbete de curiosidades, curiosidades, curiosidades,
curiosidades, curiosidades, verbete de verbete de verbete de
verbete de verbete de enciclopédia enciclopédia enciclopédia
enciclopédia enciclopédia infantil, verbete infantil, verbete infantil, verbete
infantil, infantil, de dicionário de de dicionário de de dicionário de
explicação de explicação de LIBRAS, artigo LIBRAS, artigo LIBRAS, artigo
diagrama . diagrama. de divulgação de divulgação de divulgação
científica. científica. científica.
Manchete,
legenda,
notícia.
Manchete,
legenda,
notícia,
comentário de
notícias.
Manchete,
legenda,
notícia,
comentário
de notícia,
entrevista.
Legenda,
notícia,
entrevista,
reportagem.
Notícia,
entrevista,
reportagem.
Conto
Conto
tradicional,
conto de
repetição,
conto
acumulativo,
literatura
tradicional,
conto de
repetição,
conto
acumulativo,
literatura
Conto
tradicional,
fábula,
literatura
infantil.
Conto
tradicional,
fábula, lenda.
Conto
tradicional,
fábula, lenda,
mito.
infantil. infantil.
Adivinha,
trava-dedos,
poesia para
crianças em
língua de sinais.
Adivinha,
trava-dedos,
poesia para
crianças em
língua de sinais.
Adivinha,
trava-dedos,
poesia em
língua de sinais.
Adivinha,
trava-dedos,
poesia em
língua de sinais.
Adivinha,
trava-dedos,
poesia em
língua de sinais.
Como se pode observar, os mesmos gêneros textuais propostos para alunos
ouvintes na Língua Portuguesa aparecem no quadro dos gêneros textuais a serem
trabalhados na Língua Brasileira de Sinais.
Como já foi referido anteriormente, a língua de sinais tem, para os alunos
surdos, a mesma função que a Língua Portuguesa na modalidade oral para os
47