Fernando Moraes - Ecos del Sur

mal cheguei a Havana, já me propuseram a missão nos Estados
Unidos.” O oficial encarregado de seu recrutamento fora direto
ao ponto, sem rodeios:
— Sabemos que você estudou com afinco para ser diplomata,
chegou a receber o Diploma de Ouro na faculdade, mas não podemos
mais conviver com os atentados. Ou acabamos com isso
ou eles acabam com a nossa indústria turística. Precisamos nos
infiltrar nas organizações criminosas de Miami e queremos colocar
essa tarefa em suas mãos.
Tanto a carreira como o projeto de ter um bebê deveriam ser
postergados. “Eu poderia ter dito que não, que preferia ser diplomata,
mas nós, os cubanos que crescemos depois da Revolução,
sabemos que as agressões vindas de Miami puseram o país em
estado de guerra”, ele diria mais tarde. “Não havia um só cubano
que não tivesse sido vítima ou não conhecesse uma vítima do
terrorismo. Minha vida ia ter que ser adiada mais uma vez.” À
esposa, Adriana, uma morena miúda, de cabeleira e fartas sobrancelhas
negras, a quem chamava de Bonsai — “árvore miniaturizada”,
em japonês —, Gerardo deu como explicação o que
lhe tinham recomendado em Villa Marista: ia passar alguns
meses levantando dados em países latino-americanos para realizar
sua tese de mestrado em política internacional. Mas a preparação
de sua fachada ainda levaria algum tempo. Nos meses
seguintes ele se dedicou a um minucioso processo de mudança
de personalidade. Recebeu de seus novos chefes — agora estava
oficialmente incorporado ao Serviço de Inteligência do Ministério
do Interior — uma cartilha de vinte páginas de papel
sulfite que sintetizava, em cerca de 7 mil palavras, detalhes da
103/386