Fernando Moraes - Ecos del Sur

tranquilizou. “Não se preocupe, só vai explodir daqui a cinco
minutos”, explicou, enquanto caminhava pela areia. “E, mesmo
que estivéssemos lá, não correríamos risco, porque o explosivo
foi colocado de forma a fazer a pedra explodir do lado oposto ao
que nós nos encontrávamos.” Por segurança Cruz León preferiu
aguardar atrás do tronco de uma palmeira, mas o confiante
Abarca permaneceu na praia, sem se proteger. Passados cinco
minutos um barulhão seco jogou para o alto metade da rocha —
exatamente para o lado escolhido pelo gordão.
Semanas depois ele reapareceu na Two Shows e levou Cruz
León para comer num restaurante italiano semideserto. Falando
ainda mais baixo que de costume, foi direto ao assunto, sem recorrer
a metáforas:
— Quer colocar duas bombas para mim? Você já sabe como é
fácil montar uma.
Cruz León ouviu aquilo de queixo ainda mais caído:
— Bombas? Onde? Para você?
— Não é para mim, é para uns amigos de Miami.
O espírito humanista de Ray Quick parecia ter baixado nele:
— Colocar bombas para matar gente? Não conte comigo.
— Não é para matar ninguém, é só para assustar. Só queremos
fazer bulla, fazer barulho.
— É aqui em El Salvador?
— Não. É em outro país.
— Que país?
— Não posso falar. Se você aceitar, eu direi onde será. Pago
15 mil colones por bomba, fora as despesas com viagem, hospedagem
e alimentação.
207/386