Fernando Moraes - Ecos del Sur

digital que pode ser programado para até 99 horas depois, e abandonar
a aeronave no destino. A explosão se produzirá em terra ou
em pleno voo posterior.
São procedimentos verdadeiramente diabólicos: mecanismos
fáceis de armar, treinamento mínimo para seu manejo e impunidade
quase total. As agências policiais e de inteligência dos Estados
Unidos possuem informações fidedignas e suficientes a respeito
dos principais responsáveis. Se de fato quiserem, podem fazer
abortar a tempo essa nova forma de terrorismo. Mas será
impossível freá-la se os Estados Unidos não cumprirem o elementar
dever de combatê-la. Não se pode entregar apenas a Cuba
a responsabilidade de fazê-lo. Muito em breve qualquer país do
mundo poderá ser vítima de tais atos.
289/386
Os demais pontos da mensagem secreta se referiam a temas
de interesse recíproco, como a retomada dos voos comerciais dos
Estados Unidos para Cuba, suspensos desde o abate dos Cessnas,
dois anos antes, ou o agradecimento de Fidel por um informe favorável
do Pentágono sobre a situação militar da Ilha, segundo o
qual “Cuba não representava nenhum perigo para a segurança
dos Estados Unidos”. No final Fidel manifestava também sua
gratidão “pelos comentários feitos por Clinton a Nelson Mandela
e Kofi Annan em relação a Cuba”. Antes que o escritor deixasse o
Palácio da Revolução, em Havana, já de posse do envelope lacrado,
Fidel sugeriu-lhe fazer a Clinton, “se as circunstâncias
fossem propícias”, duas perguntas que, todavia, deveriam parecer
iniciativa dele, García Márquez, e não do presidente cubano.