16.04.2013 Views

Fernando Moraes - Ecos del Sur

Fernando Moraes - Ecos del Sur

Fernando Moraes - Ecos del Sur

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

filhas a acompanhassem na visita, o que a obrigou a deixar<br />

Irmita pajeando Ivett dentro do carro parado num estacionamento<br />

público. Levada por um agente carcerário ao último andar<br />

do prédio, Olga foi introduzida numa saleta minúscula, dividida<br />

ao meio por uma parede cuja parte inferior era de alvenaria e a<br />

superior de vidro blindado, no qual um conjunto de buraquinhos<br />

possibilitava que o preso se comunicasse com a visita. Minutos<br />

depois, abriu-se a única porta da outra metade do cubículo, pela<br />

qual entrou René. Como na audiência no tribunal, ele vestia o<br />

mesmo uniforme alaranjado, tinha os pés acorrentados um ao<br />

outro e as mãos presas às costas por uma black box. Fechada a<br />

porta de ferro, ele agachou-se de costas e enfiou as mãos na<br />

janelinha retangular, permitindo que a caixa preta fosse aberta<br />

pelo carcereiro, do lado de fora, liberando suas mãos. Ambos<br />

precisaram fazer muito esforço para segurar as lágrimas. Como a<br />

visita era de apenas quinze minutos, o tempo teve que ser aproveitado<br />

para tratarem de pequenas providências familiares e de<br />

coisas práticas, como a reação das meninas a tudo aquilo e a manutenção<br />

do trabalho na Inglés Ahora. René contou que a polícia<br />

e a promotoria continuavam insistindo para que ele fizesse<br />

acordo, a exemplo dos outros cinco, em troca da libertação em<br />

breve — oferta que provavelmente estaria sendo feita também a<br />

Gerardo, <strong>Fernando</strong>, Tony e Ramón. No seu caso o FBI tinha o que<br />

imaginava ser um poderoso instrumento de pressão, cuja aplicação<br />

já havia sido insinuada em vários interrogatórios: Olga e<br />

Irmita não tinham cidadania americana e, portanto, poderiam<br />

ser deportadas a qualquer momento. No meio da conversa,<br />

321/386

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!