Fernando Moraes - Ecos del Sur

Em 2009 o advogado Leonard Weinglass recorreu à Corte
de Apelações de Atlanta apontando vícios materiais e
processuais no julgamento. A Corte acatou parte dos
argumentos da defesa e determinou a revisão das penas de Tony
Guerrero, Fernando González e Ramón Labañino. Em dezembro
daquele ano a juíza Joan Lenard revogou as prisões perpétuas
dos três e converteu as condenações de Tony (reduzida para 21
anos de prisão), Fernando (dezessete anos e nove meses) e
Ramón (trinta anos). As penas de Gerardo e René não foram
revistas.
As condenações são cumpridas em cinco prisões federais de
segurança. Gerardo está preso em Victorville, Califórnia, Tony
em Florence, Colorado, Ramón em Jesup, Geórgia, René em
Marianna, Flórida, e Fernando em Oxford, Wisconsin.
Desde que foram condenados, os presos vêm sendo submetidos
a um castigo adicional: as dificuldades impostas pelo
Departamento de Estado para a concessão de vistos de entrada
nos Estados Unidos às mães, esposas e demais familiares dos
cinco.