17.04.2013 Views

Manual dos cuidadores de pessoas idosas - Secretaria de ...

Manual dos cuidadores de pessoas idosas - Secretaria de ...

Manual dos cuidadores de pessoas idosas - Secretaria de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Manual</strong> <strong>dos</strong> <strong>cuidadores</strong> <strong>de</strong> <strong>pessoas</strong> i<strong>dos</strong>as<br />

i<strong>dos</strong>o na cama; virá-lo para o lado em que vai sair da cama; colocar<br />

os membros inferiores para fora da cama próximos à beira do leito;<br />

elevar a cabeça ou o tronco do i<strong>dos</strong>o e girá-lo até que se sente (figura<br />

12); com o i<strong>dos</strong>o sentado na cama, calçá-lo com sapatos ou<br />

chinelos anti<strong>de</strong>rrapantes; segurá-lo pelo cinto <strong>de</strong> transferência,<br />

auxiliando-o a levantar-se, virar-se e sentar-se na ca<strong>de</strong>ira <strong>de</strong> rodas<br />

(figura 13).<br />

Figura 12 – Auxiliando a pessoa i<strong>dos</strong>a a se sentar na cama.<br />

Figura 13 – Auxiliando a pessoa i<strong>dos</strong>a a se transferir da cama para a ca<strong>de</strong>ira <strong>de</strong> rodas.<br />

mecanismos corPorais, mobilização e transferência<br />

d) Transferência da cama para a ca<strong>de</strong>ira <strong>de</strong> rodas/poltrona 2 – Se o<br />

i<strong>dos</strong>o tiver condições <strong>de</strong> executar essa manobra sozinho, ele po<strong>de</strong><br />

ser orientado a utilizar uma prancha/tábua <strong>de</strong> transferência.<br />

O cuidador coloca a ca<strong>de</strong>ira ao lado da cama (ca<strong>de</strong>ira e cama <strong>de</strong>vem<br />

ter a mesma altura), trava a ca<strong>de</strong>ira e a cama (se necessário), remove<br />

o braço da ca<strong>de</strong>ira e eleva o apoio <strong>dos</strong> pés e posiciona a prancha/<br />

tá bua apoiada seguramente entre a cama e a ca<strong>de</strong>ira. O i<strong>dos</strong>o,<br />

então, <strong>de</strong>sliza pela prancha/tábua até a cama (figura 14).<br />

Figura 14 – Transferência da pessoa i<strong>dos</strong>a da cama para a ca<strong>de</strong>ira com prancha/tábua <strong>de</strong> transferência.<br />

A utilização <strong>de</strong>ssas manobras, além <strong>de</strong> preservar a saú<strong>de</strong> do cuidador,<br />

auxilia na construção <strong>de</strong> um vínculo positivo com o i<strong>dos</strong>o ao fornecer-<br />

-lhe segurança.<br />

116 117

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!