Glossário Brasileiro de Birdwatching

GLOSSÁRIO BRASILEIRO DE BIRDWATCHING 101
N
NACUNDA (Nighthawk): de ñacunda, nome tupi referente à
espécie.
NADADOR: ver Swimmer.
NANDAY (Parakeet): nome indígena atribuído à espécie.
NÃO-PASSERIFORMES: ver Non-Passeres.
NAPE: nuca.
NARINA: ver Nose.
NARROW: estreito.
NARROW-BILLED (Antwren, Woodcreeper): de bico estreito.
NATIVA: ver Native.
NATIVE: nativa; espécie natural ou nativa de uma região
considerada; autóctone.
NATTERER’S (Slaty-Antshrike, Tanager): de Johann Baptist
von Natterer (1787-1843), naturalista viajante,
colecionador e taxidermista austríaco que viajou
pelo Brasil, onde é considerado seu “naturalistamaior”.
NEARCTIC: 1. região biogeográfica que inclui a América
extra-neotropical, ou seja, acima do Deserto de
Sonora; região que, somada à Europa e Ásia, forma
a região biogeográfica denominada Holártica; 2.
espécie que ocorre e/ou se reproduz nessa região.
NEARLY BIRD: espécie inidentificável da qual pode-se
observar apenas a silhueta, em geral assemelhada à
das corujas.
NEAR-THREATENED: quase-ameaçada; status de conservação
no qual não se dispõe de argumentos para
considerar a espécie ameaçada, embora hajam
indícios para tanto ou possibilidade disso ocorrer
em curto espaço de tempo.
NEÁRTICA: ver Nearctic.
NEBULATED: nebuloso; marcado por manchas indefinidas e
apagadas.
NEBULOSO: ver Nebulate.