Glossário Brasileiro de Birdwatching

GLOSSÁRIO BRASILEIRO DE BIRDWATCHING 90
LIMPEZA (DAS PENAS): ver Preening.
LIMPKIN: carão, nome privativo da espécie Aramus
guarauna.
LINEADO: ver Lineate; ver Lineated; ver Lined.
LINEATE: lineado; marcado por mancha ou manchas com
formato de linhas largas, longitudinais ao corpo.
LINEATED (Woodcreeper, Woodpecker): lineado, com
manchas em forma de linhas.
LINED (Forest-Falcon, Seedeater): lineado, com manchas em
forma de linhas.
LINHA PÓS-AURICULAR: ver Eyebrow.
LIST: 1. lista de espécies; 2. lista de espécies observadas,
eventualmente organizadas por critérios pessoais de
classificação (lifelist, year list, country list etc).
LISTA ANUAL: ver Year List.
LISTA DE CAMPO: ver Checklist; ver List (2).
LISTA: ver List (1); ver Checklist.
LISTEIRO: ver Lister.
LISTER: observador de aves que prepara listas de espécies
que observou nas regiões que visita. O termo é
também usado para o observador obcecado por
adicionar novas espécies à sua lifelist (q. v.).
LITORAL: ver Littoral.
LITTLE (Blue Heron, Chachalaca, Cuckoo, Egret, Ground-
Tyrant, Nightjar, Tinamou, Woodpecker, Wood-Rail):
pequeno.
LITTLE BROWN JOB (LBJ): pequena ave de coloração
amarronzada, cuja tarefa de identificação é
dificultada pela grande semelhança de plumagem
entre várias espécies afins, todas crípticas
(geralmente marrons ou esverdadeadas) mas
também fêmeas e jovens de grande semelhança.
LITTORAL: ambiente litorâneo; dunas e águas marinhas.
LOAFING: descanso; tipo de comportamento sem ligação
com necessidades de alimentação nem reprodução.
LOCAL: local; qualidade de uma espécie de ser comum
apenas em certas regiões, em geral devido a certos
detalhes de ambiente.
LOCAL: ver Local.
LOCALIDADE-TIPO: ver Type-locality.