Glossário Brasileiro de Birdwatching

GLOSSÁRIO BRASILEIRO DE BIRDWATCHING 157
TORQUATE: encoleirado; portador de colar ou coleira.
TOTAL LENGTH: comprimento total; medida padrão tomada
desde a ponta do bico até a extremidade da cauda.
TOTIPALMADO: ver Totipalmate.
TOTIPALMATE: totipalmado; espécie que possui os quatro
dedos dos pés unidos totalmente por membrana
interdigital.
TOUCAN: tucano; membro da família Ramphastidae,
exclusivo do gênero Ramphastos.
TOUCANET: tucaninho; membro da família Ramphastidae,
representado pelos gêneros Aulacorhynchus e
Selenidera, mas também um único Pteroglossus: P.
bailloni.
TRANSECÇÃO: ver Transect.
TRANSECT: transecto; transeccção; linha amostral
constante, contendo vários pontos nos quais são
realizadas e repetidas amostragens de riqueza,
frequência, abundância e outras variáveis
ecológicas.
TRANSECTO: ver Transect.
TRANSMITÂNCIA: ver Transmittance.
TRANSMITTANCE: transmitância; quantidade de luz que se
preserva no sistema óptico de um binóculo, não
sofrendo portanto com a reflexão ou absorção do
raio luminoso, e que definirá, muitas vezes, a
qualidade do equipamento.
TRASH BIRD: espécie extremamente comum que ocorre em
muitos tipos de ambientes e pode ser facilmente
observada.
TRAUPÍDEO: ver Thraupid.
TREE LAYER: estrato arbóreo; andar ou camada superior, na
estratificação de um hábitat.
TREEHUNTER: membro dos gêneros Cichlocolaptes e
Heliobletus; literalmente “caçador-das-árvores”.
TRESQUIORNITÍDEO: ver Threskiornithid.
TRICOLORED (Heron): tricolor, com três cores.
TRIDÁCTILO: ver Tridactyle.
TRIDACTYL: tridáctilo; possuidor de apenas três dedos.
TRILL: trinado; sucessão rápida de notas semelhantes.
TRINADO: ver Trill.