Glossário Brasileiro de Birdwatching

GLOSSÁRIO BRASILEIRO DE BIRDWATCHING 174
e C. melambrotus); literalmente “abutre-de-cabeçaamarela”.
YELLOW-HOODED (Blackbird): de capuz amarelo.
YELLOWISH (Pipit): amarelado.
YELLOW-LEGGED (Thrush, Tinamou): de pernas amarelas.
YELLOWLEGS: nome dados a duas espécies do gênero Tringa
(T. flavipes e T. melanoleuca) (Scolopacidae);
literalmente “pernas-amarelas”.
YELLOW-LORED (Tody-Flycatcher): de loros amarelos.
YELLOW-MARGINED (Flycatcher): marginado de amarelo.
YELLOW-NOSED (Albatross): de nariz, ou bico, amarelo.
YELLOW-OLIVE (Flycatcher): oliváceo-amarelado.
YELLOW-RUMPED (Cacique, Marshbird): de uropígio amarelo.
YELLOW-SHOULDERED (Grosbeak): de ombros amarelos.
YELLOWTHROAT: nome dado aos integrantes do gênero
Geothlypis (família Parulidae); literalmente
“garganta-amarela”.
YELLOW-THROATED (Antwren, Flycatcher, Woodpecker): de
garganta amarela.
YELLOW-TUFTED (Woodpecker): de tufos amarelos.
YELLOW-WINGED (Blackbird): de asas amarelas.
YOLK: gema; a gema do ovo.
YOUNG: indivíduo não adulto, jovem, juvenil.