11.06.2013 Views

Glossário Brasileiro de Birdwatching

Glossário Brasileiro de Birdwatching

Glossário Brasileiro de Birdwatching

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GLOSSÁRIO BRASILEIRO DE BIRDWATCHING 158<br />

TRINOMINAL SYSTEM: sistema trinomial; sistema <strong>de</strong><br />

nomeação das subespécies utilizando-se <strong>de</strong> um<br />

nome científico formado por um gênero e epítetos<br />

específico e subespecífico.<br />

TRIP REPORT: relato <strong>de</strong> viagem; <strong>de</strong>scrição das espécies <strong>de</strong><br />

aves observadas durante uma viagem, incluindo<br />

outros <strong>de</strong>talhes da fauna, flora, aspectos sociais e<br />

econômicos, experiências, <strong>de</strong>staques, etc.<br />

TRIPÉ: ver Tripod.<br />

TRIPOD: tripé; estrutura, geralmente <strong>de</strong> alumínio com<br />

partes <strong>de</strong> plástico, com três pés dispostos em forma<br />

<strong>de</strong> pirâmi<strong>de</strong>, <strong>de</strong>stinada a prover firmeza para a<br />

focalização <strong>de</strong> binóculos <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> aumento,<br />

lunetas, telescópios e máquinas fotográficas.<br />

TRISTAN (Albatross): Arquipélago <strong>de</strong> Tristão da Cunha,<br />

conjunto <strong>de</strong> ilhas vulcânicas do Atlântico sul;<br />

natural <strong>de</strong>sta região.<br />

TROCHILID: troquilí<strong>de</strong>o; membro da família Trochilidae, que<br />

inclui as aves tratadas em inglês como<br />

Hummingbirds, Hermits, Jacobins, Visorbearers,<br />

Woodnymphs, Coquettes, Emeralds, Sapphires,<br />

Violet-Ears e Starthroats.<br />

TROGLODITÍDEO: ver Troglodytidae.<br />

TROGLODYTID: troglodití<strong>de</strong>o; membro da família<br />

Troglodytidae, que inclui as aves tratadas em inglês<br />

como Wrens.<br />

TROGON: surucuá; membro da família Trogonidae e<br />

exclusivo do gênero Trogon.<br />

TROGONID: trogoní<strong>de</strong>o; membro da família Trogonidae, que<br />

inclui as aves tratadas em inglês como Trogons.<br />

TROGONÍDEO: ver Trogonid.<br />

TROPICAL (Gnatcatcher, Kingbird, Mockingbird, Parula,<br />

Pewee, Screech-Owl): tropical; que vive nos trópicos.<br />

TROPICAL: ver Tropical.<br />

TROPICBIRD: membro do gênero Phaethon (Phaethontidae).<br />

TROQUILÍDEO: ver Trochilid.<br />

TROUPIAL: membro da família Icteridae, representado por<br />

alguns representantes do gênero Icterus (junto com<br />

Oriole).<br />

TRUMPETER: membro do gênero Psophia (Psophiidae);<br />

literalmente “trumpeteiro”.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!