11.06.2013 Views

Glossário Brasileiro de Birdwatching

Glossário Brasileiro de Birdwatching

Glossário Brasileiro de Birdwatching

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GLOSSÁRIO BRASILEIRO DE BIRDWATCHING 72<br />

Caryothraustes, Perkerthraustes, Peryporphyrus,<br />

Cyanoloxia e alguns Saltator.<br />

GROUND EFFECT FLYING: voo sem esten<strong>de</strong>r totalmente as<br />

asas a partir do solo e geralmente sobre a superfície<br />

da água.<br />

GROUND-COLOR: coloração predominante do corpo ou do ovo,<br />

cor <strong>de</strong> fundo; cor matricial.<br />

GROUND-CREEPER: <strong>de</strong>signação privativa para Clibanornis,<br />

ou seja, C. <strong>de</strong>ndrocolaptoi<strong>de</strong>s (Canebrake Groud-<br />

Creeper).<br />

GROUND-CUCKOO: membro do gênero Neomorphus;<br />

literalmente, “cuco-do-chão”.<br />

GROUND-DOVE: membro da família Columbidae, geralmente<br />

associado à espécie <strong>de</strong> pequeno porte dos gêneros<br />

Columbina, Claravis e Uropelia; literalmente “rolado-chão”.<br />

GROUND-TYRANT: membro da família Tyrannidae e<br />

especificamente do gênero Muscisaxicola.<br />

GROWL: rosnar; som gutural trêmulo e grave.<br />

GROWTH: crescimento; <strong>de</strong>senvolvimento ontogenético; todos<br />

os fenômenos envolvidos no <strong>de</strong>senvolvimento.<br />

GUAN: jacu; membro do gênero Penelope (Cracidae).<br />

GUANO: guano; gran<strong>de</strong>s quantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> fezes <strong>de</strong> aves (mas<br />

também outros animais) que se acumulam em<br />

pontos <strong>de</strong> concentrações populacionais, geralmente<br />

em locais rochosos ou cavernas e que po<strong>de</strong>m ser,<br />

eventualmente, aproveitadas como fertilizantes.<br />

GUANO: ver Guano.<br />

GUIA DE CAMPO: ver Field Gui<strong>de</strong> (1,2).<br />

GUIA DE IDENTIFICAÇÃO: ver Field Gui<strong>de</strong> (1).<br />

GUIANAN (Cock-of-the-rock, Gnatcatcher, Puffbird, Red-<br />

Cotinga, Streaked-Antwren, Toucanet, Warbling-<br />

Antbird): guianense, das Guianas (sensu lato).<br />

GUILD: guilda; grupo <strong>de</strong> espécies com as mesmas exigências<br />

ecológicas ou que exploram o ambiente <strong>de</strong> maneira<br />

semelhante.<br />

GUILDA: ver Guild.<br />

GUIRA (1. Cuckoo; 2. Tanager): 1. referente ao gênero Guira;<br />

2. referente ao epíteto específico guira. Em ambos<br />

os casos refere-se ao nome genérico tupi dado às<br />

aves: “guyra”.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!