11.06.2013 Views

Glossário Brasileiro de Birdwatching

Glossário Brasileiro de Birdwatching

Glossário Brasileiro de Birdwatching

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GLOSSÁRIO BRASILEIRO DE BIRDWATCHING 62<br />

FLEDGLING: filhote que, embora tenha abandonado o ninho,<br />

continua a receber atenção e alimentação por parte<br />

dos seus pais.<br />

FLESH: carne humana; polpa <strong>de</strong> frutos; coloração carnácea,<br />

rósea-avermelhada, como a pele humana<br />

enrubescida.<br />

FLICKER: <strong>de</strong>signação privativa para a espécie Colaptes<br />

campestris: Campo Flicker.<br />

FLIGHT CALL: chamado <strong>de</strong> voo; vocalização, em geral<br />

simplificada, emitida pelas aves quando alçam ou<br />

durante o voo.<br />

FLIGHTLESS BIRD: ave não-voadora; ave incapaz <strong>de</strong> voar.<br />

FLOCK: bando; grupo <strong>de</strong> aves formado pela característica<br />

inata <strong>de</strong> se agruparem durante todo o ano ou em<br />

certas épocas não reprodutivas.<br />

FLOG: tocar, espantar; tocação, técnica utilizada para<br />

espantar uma ave que se encontra escondida ou<br />

oculta, a fim <strong>de</strong> obter <strong>de</strong>talhes que permitam sua<br />

i<strong>de</strong>ntificação.<br />

FLOODED: inundável; tipo <strong>de</strong> vegetação que, no período <strong>de</strong><br />

maior pluviosida<strong>de</strong> ou aumento das condições<br />

hidrológicas em geral, encontra-se parcial ou<br />

totalmente inundada, <strong>de</strong>corrente <strong>de</strong> um processo<br />

natural, constante e sazonal.<br />

FLORESTA AMAZÔNICA: ver Amazon/Amazonian Forest.<br />

FLORESTA ATLÂNTICA: ver Atlantic Forest.<br />

FLORESTA PLUVIAL: ver Rainforest.<br />

FLORESTA: ver Forest; ver Woodland.<br />

FLOWERPIERCER: membro da família Thraupidae,<br />

especificamente do gênero Diglossa; literalmente<br />

“fura-flores”.<br />

FLUORETO DE MAGNÉSIO: ver Magnesium Fluori<strong>de</strong>.<br />

FLUSHING: voo <strong>de</strong> fuga; situação em que a ave alça voo<br />

como fuga à presença humana ou <strong>de</strong> algum<br />

predador.<br />

FLUTIST (Wren): flautista; alusão à vocalização aflautada.<br />

FLYCATCHER: papa-moscas; <strong>de</strong>signação mais ou menos<br />

generalizada para os membros <strong>de</strong> certos gêneros<br />

das famílias Rhynchocyclidae (Cnipo<strong>de</strong>ctes,<br />

Tolmomyias, Leptopogon e Mionectes), Tyrannidae<br />

(Suiriri, Myiophobus, Hirundinea, Lathrotriccus,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!