Glossário Brasileiro de Birdwatching
Glossário Brasileiro de Birdwatching
Glossário Brasileiro de Birdwatching
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GLOSSÁRIO BRASILEIRO DE BIRDWATCHING 88<br />
LATERAL: ver Lateral.<br />
LAUGHING (Falcon, Gull): aquele que dá risadas ou<br />
gargalhadas.<br />
LAVADO: ver Suffused; ver Washed.<br />
LAWRENCE'S (Thrush): <strong>de</strong> George Newbold Lawrence (1806-<br />
1895), comerciante e ornitólogo dos Estados Unidos<br />
da América.<br />
LAY: <strong>de</strong>sova; ato <strong>de</strong> botar ou <strong>de</strong>positar os ovos.<br />
LBJ: vi<strong>de</strong> Little Brown Job.<br />
LEACH'S (Storm-Petrel): <strong>de</strong> William Elford Leach (1790-1836),<br />
zoólogo inglês.<br />
LEADEN (Antwren): <strong>de</strong> coloração cinzenta apagada, sem vida.<br />
LEAFTOSSER: membro da família Scleruridae, privativo do<br />
gênero Sclerurus. Literalmente "arremessador-<strong>de</strong>folhas".<br />
LEARNING: aprendizado; atos, processos e/ou experiências<br />
que levam ao conhecimento ou <strong>de</strong>senvolvimento<br />
comportamental peculiar da espécie.<br />
LEAR'S (Macaw): <strong>de</strong> Edward Lear (1821-1888), autor,<br />
viajante e pintor inglês.<br />
LEAST (Bittern, Grebe, Nighthawk, Pygmy-Owl, Sandpiper,<br />
Tern): o menor <strong>de</strong> todos (comparação).<br />
LEG FLAG: ban<strong>de</strong>irola; tipo <strong>de</strong> marcação que consiste <strong>de</strong><br />
uma peça plástica que é fixada na região da tíbiafíbula<br />
da ave, a fim <strong>de</strong> permitir a individualização<br />
visual a gran<strong>de</strong>s distâncias.<br />
LEG: perna (incluindo coxa, tarso e pé), mas,<br />
eventualmente, referindo-se aos tarsos.<br />
LEK BEHAVIOR/BEHAVIOUR: vi<strong>de</strong> Lekking.<br />
LEKKING: comportamento <strong>de</strong> arena; tipo <strong>de</strong> comportamento<br />
que consiste na agregação <strong>de</strong> vários indivíduos que<br />
se exibem para o sexo oposto, manifestando<br />
displays típicos e frequentemente exibições<br />
elaboradas.<br />
LEMON-CHESTED (Greenlet): <strong>de</strong> peito cor <strong>de</strong> limão.<br />
LEMON-THROATED (Barbet): <strong>de</strong> garganta cor <strong>de</strong> limão.<br />
LENGTH: comprimento; medida unidimensional <strong>de</strong> alguma<br />
estrutura, como comprimento do corpo (body length<br />
ou total length), do bico (bill length), das asas (wing<br />
length), da cauda (tail length) etc.