Glossário Brasileiro de Birdwatching

GLOSSÁRIO BRASILEIRO DE BIRDWATCHING 107
OOLOGY: estudo do padrão, cor, tamanho, formato e outras
características dos ovos de aves.
OPACA: ver Opaque.
OPAL-CROWNED (Manakin, Tanager): com coroa cor-de-opala,
ou perolada.
OPALESCENT: opalescente; cor-de-opala; com tonalidade
semelhante à da pérola, esbranquiçada, apagada e
leitosa.
OPALESCENTE: ver Opalescent.
OPAL-RUMPED (Tanager): de uropígio cor-de-opala, ou seja,
perolada.
OPAQUE: opaca; cor apagada e sem viço ou lustro; nãobrilhante.
OPERA GLASSES: binóculo de ópera; Vide Galilean
Binoculars.
OPÉRCULO: ver Operculum.
OPERCULUM: opérculo; tecido volumoso que se dispõe sobre
as narinas dos columbídeos.
OPHTHALMIC: oftálmico; alusivo aos olhos.
ORANGE: alaranjada, cor-de-laranja.
ORANGE-BACKED (Troupial): de costas alaranjadas.
ORANGE-BELLIED (Antwren, Euphonia, Manakin): de barriga
alaranjada.
ORANGE-BREASTED (Falcon): de peito alaranjado
ORANGE-CHEEKED (Parrot): de bochechas alaranjadas.
ORANGE-EYED (Thornbird): de olhos alaranjados, ou
castanho vivos.
ORANGE-FRONTED (Plushcrown, Yellow-Finch): de fronte
alaranjada.
ORANGE-HEADED (Tanager): de cabeça alaranjada.
ORANGE-WINGED (Parrot): de asas alaranjadas.
ORDEM: ver Order.
ORDER: ordem; categoria de classificação acima da família.
ORELHA: ver Ear; ver Horn.
ORIENTAÇÃO: ver Orientation.
ORIENTATION: orientação; habilidade das aves de
determinar sua posição geográfica visando o
deslocamento entre grandes regiões e/ou migração.
ORINOCO (Goose, Piculet): rio Orinoco, um dos principais
rios da América do Sul, que nasce na Venezuela e