Glossário Brasileiro de Birdwatching

GLOSSÁRIO BRASILEIRO DE BIRDWATCHING 63
Cnemotriccus, Empidonax, Pyrocephalus, Legatus,
Myiozetetes, Conopias, Myiodynastes, Megarynchus,
Tyrannopsis, Empidonomus, Griseotyrannus e
Myiarchus) e Tityridae (Onychorhynchus,
Terenotriccus e Myiobius) ; literalmnete “catador-demoscas”.
FLYWAY: rota de voo; principais rotas de deslocamento
aéreo quando da migração.
FOCAGEM: ver Spotting.
FOCALIZAÇÃO: ver Focusing.
FOCO: ver Focusing.
FOCO-FIXO (BINÓCULOS DE): ver Fixed-Focus Binoculars.
FOCO-LIVRE (BINÓCULOS DE): ver Fixed-Focus Binoculars.
FOCUS-FREE BINOCULARS: o mesmo que Fixed-Focus
Binoculars (vide).
FOCUSING: focalização; atributo de nitidez do binóculo,
criada por mecanismos próprios.
FOLIAGE: ramagem; adensamento de vegetação onde se
misturam múltiplas formas e folhas, ramos, galhos
e troncos.
FOLIAGE-GLEANER: 1. tipo de forrageador que realiza
assaltos detalhistas nas ramagens das árvores; 2.
membro de certos gêneros da família Furnariidae (p.
ex. Anabacerthia, Philydor, Syndactyla,
Anabazenops, Automolus e Hylocryptus);
literalmente “perscrutador-de-folhagem”.
FOOD PASS: situação em que um indivíduo presenteia outro
(geralmente seu parceiro sexual) com um item
alimentar.
FOOT (pl. feet): 1. pé, apêndice final dos membros
posteriores; 2. pé, unidade de medida, equivalente a
30,48 metros.
FORAGING BEHAVIOR/BEHAVIOUR: comportamento de
forrageamento; comportamento inerente à espécie,
quando se alimenta.
FORAGING: forrageamento; características ligadas à
alimentação.
FORBES'S (Blackbird): de William Alexander Forbes (1855-
1883), ornitólogo britânico.
FOREHEAD: fronte.