14.06.2013 Views

Manual de Mergulho - nasal - Universidade dos Açores

Manual de Mergulho - nasal - Universidade dos Açores

Manual de Mergulho - nasal - Universidade dos Açores

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Curso <strong>de</strong> <strong>Mergulho</strong> Nacional (IDP) MARINHARIA<br />

GLOSSÁRIO E TERMINOLOGIA NÁUTICA<br />

• Abalroamento – choque ou colisão entre navios.<br />

• Abatimento – ângulo formado entre a direcção correspon<strong>de</strong>nte à proa e o rumo ou caminho executado<br />

relativamente ao fundo.<br />

• Abicar – encalhar com a proa na praia ou margem; abordar.<br />

• Abitas – ma<strong>de</strong>iros que se fixam lateralmente na sobrequilha e que, respingando no convés, servem para dar volta<br />

à amarra.<br />

• Acalmia – período <strong>de</strong> diminuição passageira do vento, que se segue a outro <strong>de</strong> agitação.<br />

• Adornar – inclinação transitória da embarcação, pela acção do vento, do mar ou do peso.<br />

• Adriça – cabo que serve para içar velas, vergas ou sinais.<br />

• Afluxo – enchente da maré.<br />

• Agulha <strong>de</strong> marear – instrumento que a bordo indica sensivelmente o Norte magnético, habilitando o navegador a<br />

manobrar a embarcação na direcção <strong>de</strong>sejada.<br />

• Alanta – escota <strong>de</strong> barlavento do Spinnaker.<br />

• Alar – puxar cabos.<br />

• Alça – peça que serve para fixar poleame.<br />

• Alcatrate – tábua que assenta no topo das balizas ou da borda, falsa a toda à volta da embarcação.<br />

• Alheta – canto da borda que resulta do encontro do painel da popa com cada um <strong>dos</strong> la<strong>dos</strong> da embarcação;<br />

direcção entre a popa e o través ou, mais rigorosamente, direcção <strong>de</strong> 45" a partir da popa; mareação aberta.<br />

• Alinhamento – direcção <strong>de</strong>finida por dois pontos conspícuos entre os quais o observador se encontra.<br />

• Altura da maré – altura do nível da agua sobre o zero hidrográfico.<br />

• Amantilho – cabo que segura o lais da retranca ou verga, e que serve para as manter horizontais.<br />

• Amarra – corrente <strong>de</strong> ferro, que serve para segurar a embarcação ao fundo por meio da âncora à qual se liga.<br />

• Amarração – conjunto <strong>de</strong> âncora, amarras, cabos e bóia, <strong>de</strong>stinado à fixação <strong>de</strong> uma embarcação num porto <strong>de</strong><br />

abrigo, marina ou doca.<br />

• Amplitu<strong>de</strong> da maré – é a diferença <strong>de</strong> altura entre a preia-mar e a baixa-mar consecutivas, isto é, variação do nível<br />

das águas, entre uma preia-mar e uma baixa-mar imediatamente anterior ou posterior.<br />

• Amura – direcção entre a proa e o través, isto é, rigorosamente, direcção <strong>de</strong> 45" a partir da proa; parte curva das<br />

obras mortas do costado, <strong>de</strong> um e <strong>de</strong> outro lado da roda <strong>de</strong> proa.<br />

• Âncora – peça metálica <strong>de</strong> peso proporcional à gran<strong>de</strong>za da embarcação, preparada para ficar presa no fundo do<br />

mar, e, por meio <strong>de</strong> amarra, segurar a embarcação na posição <strong>de</strong>sejada.<br />

• Âncora flutuante – saco cónico <strong>de</strong> lona, <strong>de</strong>stinado a fazer com que a embarcação fique <strong>de</strong> proa às vagas para<br />

aguentar o mau tempo.<br />

• Ancorote – pequena âncora.<br />

• Andamento – velocida<strong>de</strong>; o mesmo que seguimento.<br />

• Anemómetro – instrumento que serve para medir a intensida<strong>de</strong> do vento.<br />

• Anete – argola na extremida<strong>de</strong> da haste da âncora on<strong>de</strong> se talinga a amarra.<br />

• Anteparas – divisórias verticais que divi<strong>de</strong>m a embarcação em compartimentos.<br />

• Apostura – parte superior da baliza.<br />

• Aproar – dirigir a proa para.<br />

• Aquartelar – caçar uma vela por barlavento.<br />

• Arganéu – argola da âncora on<strong>de</strong> se pren<strong>de</strong> a amarra; olhal, tendo no anel uma argola passada e na qual se<br />

engatam talhas, amarras ou espias.<br />

• Arinque – cabo que se pren<strong>de</strong> a uma bóia, serve para marcar uma posição no mar (ex. localização da âncora).<br />

• Arnês – cinto que serve para a segurança do tripulante e que se fixa à embarcação por meio <strong>de</strong> um cabo, a linha<br />

<strong>de</strong> vida.<br />

• Arqueação – capacida<strong>de</strong> <strong>de</strong> uma embarcação ou volume <strong>dos</strong> seus espaços internos fecha<strong>dos</strong>, serve pala<br />

aplicação <strong>de</strong> taxas.<br />

• Arreigada – ponto on<strong>de</strong> se fixa um cabo.<br />

• Arriar – fazer <strong>de</strong>scer, especialmente por meio <strong>de</strong> um cabo ou aparelho <strong>de</strong> força.<br />

• Arribar – manobrar o leme <strong>de</strong> modo a que a proa se afaste da linha <strong>de</strong> vento.<br />

• Ataque – entrada da pá do remo na água.<br />

• Atracar – manobra <strong>de</strong> encostar e fixar a embarcação a um cais ou a outra embarcação.<br />

• Azimute – ângulo formado entre a direcção do norte verda<strong>de</strong>iro e a direcção segundo a qual vemos um objecto.<br />

• Baby-stay – pequeno estai que serve para controlar a curvatura do mastro.<br />

• Back-stay – ver contra-estai.<br />

• Baixa-mar – ponto mais baixo da maré.<br />

• Baixa-mar: Nível mínimo <strong>de</strong> uma maré vazante.<br />

• Balão – spinnaker.<br />

• Balaústre – cada uma das peças verticais que constituem uma balaustrada.<br />

• Baleeira – embarcação sem painel <strong>de</strong> popa e com uma roda <strong>de</strong> proa curva.<br />

• Baliza – marca obrigatória <strong>de</strong> rondagem; sinal que serve <strong>de</strong> ajuda visual à navegação e também para o<br />

estabelecimento <strong>de</strong> percursos em regatas à vela; peças curvas transversais que da quilha vêm até à borda, on<strong>de</strong><br />

assenta o forro do casco.<br />

Proprieda<strong>de</strong> do NASAL<br />

220

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!