14.06.2013 Views

Manual de Mergulho - nasal - Universidade dos Açores

Manual de Mergulho - nasal - Universidade dos Açores

Manual de Mergulho - nasal - Universidade dos Açores

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Curso <strong>de</strong> <strong>Mergulho</strong> Nacional (IDP) MARINHARIA<br />

• Catamaran – embarcação à vela <strong>de</strong> dois cascos simétricos e paralelos, liga<strong>dos</strong> entre si por uma estrutura rígida e<br />

uma re<strong>de</strong> esticada.<br />

• Cata-vento – aparelho que indica a direcção do vento.<br />

• Caturrar – afundar a proa na onda, diminuindo assim o andamento; mastigar a onda.<br />

• Cavalo-vapor – unida<strong>de</strong> <strong>de</strong> potência do motor indicada pela sigla C V ou HP (horse power), ou mesmo substituída<br />

por kW (Kilowatt). Um kW equivale a 1,36 C v ou 1 C V é igual a 0,736 kW.<br />

• Caverna – parte inferior da baliza.<br />

• Cavername – conjunto das balizas da embarcação; o mesmo que ossada.<br />

• Centro <strong>de</strong> gravida<strong>de</strong> – ponto em que se consi<strong>de</strong>ram concentra<strong>dos</strong> to<strong>dos</strong> os pesos da embarcação.<br />

• Centro vélico – ponto no qual se supõe actuar o resultante da acção do vento sobre todas as velas da<br />

embarcação, ou seja, o ponto da vela em relação ao qual as pressões a vante e a ré se igualam.<br />

• Chaminé, efeito <strong>de</strong> – acção propulsora do vento no conjunto sobreposto das velas <strong>de</strong> proa e da vela gran<strong>de</strong>. Este<br />

efeito faz-se sentir quando a embarcação navega à bolina.<br />

• Chapas da arreigada – chapas fixadas ao costado, roda <strong>de</strong> proa e painel <strong>de</strong> popa, <strong>de</strong>stinadas a receber as<br />

arreigadas,<br />

• Chicote – extremo <strong>de</strong> um cabo.<br />

• Clara do patilhão – abertura na caixa do patilhão.<br />

• Classe – conjunto <strong>de</strong> embarcações, monotipo, que, obe<strong>de</strong>cendo a regras <strong>de</strong> construção e equipamento, competem<br />

entre si. Estão organizadas em associações <strong>de</strong> classe (ex. Associação Portuguesa da Classe 420).<br />

• Cocha – torci<strong>de</strong>la <strong>dos</strong> cordões <strong>de</strong> um cabo.<br />

• Compasso – instrumento <strong>de</strong> navegação utilizado para medir distâncias na carta.<br />

• Contra-cadaste – reforço do cadastre pela parte anterior e interior.<br />

• Contra-estai – cabo <strong>de</strong> aço que sustenta o mastro no sentido longitudinal, do galope para a popa.<br />

• Contra-roda – reforço interior da roda <strong>de</strong> proa.<br />

• Convés – pavimento superior da embarcação, que fecha o casco à altura da borda.<br />

• Coral – peça que reforça a ligação da quilha à roda <strong>de</strong> proa e cadaste.<br />

• Corpo – parte central do mastro e do remo.<br />

• Costado – parte lateral do casco da embarcação a um e outro bordo, do encolamento à borda e da popa à proa;<br />

po<strong>de</strong> ser liso, o que quer dizer que o costado não tem saliência geral no tabuado; po<strong>de</strong> ser trincado, o tabuado é<br />

sobreposto.<br />

• Croque – vara com um gancho na extremida<strong>de</strong> e que serve para facilitar a atracação ou <strong>de</strong>satracação das<br />

embarcações, para puxar cabos e outros objectos para bordo.<br />

• Cunho – peça com dois braços que serve para dar volta a cabos.<br />

• Cunningham, furo <strong>de</strong> – olhal feito um pouco acima do punho da amura da vela: gran<strong>de</strong> e que permite a alteração<br />

da forma primitiva da mesma, esticando a testa.<br />

• Cutter – embarcação <strong>de</strong> um só mastro, que enverga a vela gran<strong>de</strong> e duas ou mais velas <strong>de</strong> estai.<br />

• Defensa – almofada para protecção do costado das embarcações quando e durante as atracações.<br />

• Deriva – ver abatimento<br />

• Derrota – caminho, trajecto.<br />

• Desatracar – retirar a embarcação do cais on<strong>de</strong> estava amarrado; largar.<br />

• Desgovernado – embarcação sem governo <strong>de</strong>vido a avaria da máquina, leme ou falta <strong>de</strong> vento que impeça a sua<br />

movimentação.<br />

• Deslocamento – peso do volume <strong>de</strong> água <strong>de</strong>slocada pela embarcação.<br />

• Desvio da agulha – afastamento angular entre o Norte da Agulha e o Norte Magnético.<br />

• Dinghy – pequena embarcação à vela, monotipo, <strong>de</strong> recreio, <strong>de</strong> um só mastro a cerca <strong>de</strong> 2/5 do seu comprimento,<br />

com patilhão central, que enverga uma vela gran<strong>de</strong> e uma vela triangular <strong>de</strong> proa (ex. 420, Vaurien, Snipe).<br />

• Dormente – viga <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira ou metal a todo o comprimento interior da embarcação e ao lado, sobre a qual<br />

assenta o extremo <strong>dos</strong> vaus.<br />

• Double-Scull – é um Shell para dois remadores, sem timoneiro e <strong>de</strong> remos paralelos.<br />

• Drapejar – bater da vela; o mesmo que grivar.<br />

• Drogue – o mesmo que âncora flutuante.<br />

• Duque <strong>de</strong> Alba – pilar enterrado no fundo com cabeço para amarração.<br />

• E - abreviatura <strong>de</strong> Este ou Leste.<br />

• EB - abreviatura <strong>de</strong> estibordo.<br />

• Embornais - aberturas existentes na borda-falsa ou pavimentos <strong>de</strong>stina<strong>dos</strong> a escoar as águas do convés principal.<br />

• Emprancha<strong>de</strong>iras – cintas que servem para os velejadores fixarem os pés quando senta<strong>dos</strong> na borda, a fim <strong>de</strong><br />

contrabalançado to da embarcação.<br />

• Enchente da maré - movimento bi-diário ou semi-diurno da subida das águas da maré.<br />

• Encolamento - região do casco muito curva, que estabelece a ligação entre o fundo e o costado da embarcação.<br />

• ENE - abreviatura <strong>de</strong> Este -Nor<strong>de</strong>ste.<br />

• Enfiamento - linha <strong>de</strong> posição bastante rigorosa <strong>de</strong> por mais pontos conspícuos em Terra.<br />

• Enora - abertura no convés para passagem do mastro.<br />

• Escala <strong>de</strong> Beaufort - escala progressiva da força ou intensida<strong>de</strong> do vento <strong>de</strong> O a 12, adoptada internacionalmente.<br />

• Escaler - embarcação com painel <strong>de</strong> popa e roda <strong>de</strong> proa direita.<br />

• Escoa - tábuas pregadas no sentido longitudinal da embarcação miuda, pelo lado interno, nas balizas, para reforço<br />

do esqueleto.<br />

Proprieda<strong>de</strong> do NASAL<br />

222

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!