avaliação de tecnologias avançadas para o reúso de água em ...

53
QUADRO 2.37 – CRITÉRIOS E DIRETIZES DA U.S. E.P.A. PARA RECARGA DE AQUÍFEROS
Tipo de reúso Tratamento
Recarga de
Aqüíferos
Por
espalhamento
ou injeção
dentro de
aqüíferos não
usados como
fonte pública de
água potável.
Qualidade
da água
recuperada 1
- Especificado - Especificado
no local e no local e
dependendo dependendo
do uso; do uso.
- No mínimo
primário se for
por
espalhamento;
-No mínimo
secundário se
for por injeção.
Monitoramento
da água
recuperada
- Dependendo do
tratamento e uso.
Distância
mínima de
proteção 2
-Especificado
no local.
Comentários
- As instalações devem ser
projetadas para assegurar que
a água recuperada não atinja
aqüíferos que sejam fontes de
água potável;
- Para projetos por
espalhamento, tratamento
secundário pode ser
necessário para prevenir
entupimentos;
- Para projetos por injeção,
filtração e desinfecção podem
ser necessários para prevenir
entupimentos.
FONTE: Adaptado de US EPA 625/R-04/108 (2004)
1 Salvo notações diferentes, a aplicação dos limites de qualidade recomendados para água
recuperada é no ponto de descarte das instalações de tratamento
2 Distâncias mínimas de proteção são recomendadas para proteger as fontes de água potável de
contaminações e para proteger pessoas de riscos a saúde devido à exposição à água recuperada
Nos Estados Unidos, alguns estados já possuem legislação definida, como
pode ser visto no Quadro 2.38.
QUADRO 2.38 – CRITÉRIOS E DIRETIZES PARA RECARGA DE AQUÍFEROS EM ALGUNS
ESTADOS AMERICANOS
Tratamento
Califórnia 1 Florida Havaí Washington
Tratamento
secundário e
desinfecção básica
Oxidado, coagulado,
filtrado e
desinfectado
DBO 5 NE 2 5 mg/L
SST 10 mg/L 5 mg/L
Caso a caso
Caso a caso
2 2 NTU (méd)
Turbidez NE
5 NTU (máx)
2 2,2/100 mL (méd)
Coliformes NE
23/100 mL (máx)
Nitrogênio Total
12 mg/L
NE 2
FONTE: Adaptado de US EPA 625/R-04/108 (2004)
1 Recarga de aqüífero na Califórnia e Havaí são determinados caso a caso
2 NE – Não especificado pelas leis do estado
O Quadro 2.39 apresenta a base inicial dos critérios usados pelo estado da
Califórnia para a recarga de aqüíferos subterrâneos. Estes critérios foram criados
pelo Departamento de Saúde deste estado em 2000 e apresentado no seu código
de regulamentação chamado Water Recycling Criteria (METCALF & EDDY, 2003).