acesse o conteúdo - UFPE PPGL

Sinta e
xEM OCO
f
naquele nível”. A partir desse pensamento, Halliday se volta para
o estrato semântico e afirma que é possível, a partir da análise de
textos inseridos em um mesmo contexto de situação, apontar,
por meio de redes de sistema, as opções semânticas disponíveis ao
falante. Isso porque esse estrato, responsável pela ligação entre a
lexicogramática e o contexto, é o espaço que apresenta um potencial
de opções referentes ao que o falante pode significar e pode fazer em
termos linguísticos. O autor exemplifica essa ideia com a criação de
uma rede (sócio)semântica que expressa os padrões de significados
na situação em que a mãe regula o comportamento da criança. Butler
(1985, p. 60) esclarece o que vêm a ser as redes sociossemânticas:
No nível sociossemântico, tais redes mostram relações de
contraste e dependência entre escolhas de significados
disponíveis em um contexto social particular [...]. A tarefa é
identificar que combinações na lexicogramática atuam como
realizações sistemáticas de opções particulares nas redes
sociossemânticas.
Partindo dessa noção, este trabalho tem o objetivo de
apresentar uma rede sociossemântica que indica as opções de
significados e suas realizações verbais e visuais em anúncios que
recorrem a super-heróis norte-americanos na oferta de produtos/
serviços. Para tanto, é considerado um total de sete anúncios
recolhidos da revista em quadrinhos The Amazing Spider-Man entre
junho de 2004 e maio de 2006.
A elaboração da rede sociossemântica foi possível a partir da
identificação de padrões de transitividade (THOMPSON, no prelo)
e uma consequente interpretação feita com base no entendimento
sociológico dos super-heróis (ECO, 1998; VIANA, 2005), da
190 l Anais Eletrônicos - 2011