acesse o conteúdo - UFPE PPGL

A INTERPESSOALIDADE NO GÊNERO EDITORIAL: UM ESTUDO SISTÊMICO-FUNCIONAL
Lucélio Dantas de AQUINO (UFRN/PPGEL)
A linguagem verbal, como vimos nos exemplos retirados do
editorial Quem mesmo vai pagar a conta?, é constantemente usada para
manter relações entre o autor, o texto e o leitor em um movimento
circundante. Tal envolvimento revela a informalidade, pessoalidade
e obstrução da ideia de neutralidade e impessoalidade características
do gênero editorial, revelando a dinamicidade inerente à linguagem
verbal.
Considerações finais
Com base na metafunção interpessoal, percebemos que, no
gênero editorial, os recursos linguísticos são usados para diminuir
o grau de formalidade na linguagem, atenuando a distância social e
estabelecendo contato entre os participantes da interação. Assim,
a pessoa do discurso é marcada no texto, compartilhando
informações ou discutindo-as, tornando o editorial um espaço da
interpessoalidade. Isto comprova os postulados de Halliday (2004) e
seus seguidores, que afirmam que a interpessoalidade se dá pela troca
de papéis sociais desempenhados pelos falantes de uma língua, trocando
(informações e bens e serviços) e mantendo relações entre eles.
A expressão da opinião marcada na voz do autor e as escolhas
que ele usa do seu repertório lexicogramatical para construir a opinião
revelam a pessoalidade e diminuem o caráter neutro e impessoal que
são marcas registradas desse gênero.
Em síntese, é através do uso de recursos como os que analisamos
no editorial Quem mesmo vai pagar a conta? que estabelecemos as
escolhas adequadas a cada situação e fazemos os textos realizar
sentidos, trocando informações e estabelecendo diálogos entre os
participantes dessa ação social, que é o editorial, em seu espaço de
circulação.
Anais Eletrônicos - 2011 l 227