DOCUMENTE
DOCUMENTE
DOCUMENTE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ma. Partidul nostru a ºtiut cã din partea partidului comunist din România va fi<br />
sprijin cât mai mult ºi, tovarãºi, mã bucur foarte mult cã tov. Ana a declarat cã va<br />
sprijini, însã acum e problema cum sã realizãm înfãptuirea acestei probleme.<br />
Tov. Ana: Das werden wir sehen [Vom vedea asta].<br />
Tov. Farkas: Ce putem da noi? Noi putem da aluminiu, de care România are<br />
nevoie.<br />
Tov. Vijoli: ªi cianurã.<br />
Tov. Farkas: Bauxitã?<br />
Tov. Vijoli: Nu putem lucra, cã nu avem cianurã. În Germania au fost niºte<br />
depozite de cianurã ºi...<br />
Tov. Ana: Farkas, das ist ein Gift, dass, wenn man einen Tropfen davon nimmt...<br />
Himmler hat sich damit vergiftet... [Farkas, aceasta este o otravã, din care dacã iei<br />
o picãturã... Himmler s-a otrãvit cu aceasta...]<br />
Tov. Farkas: Si nous avons, pour vous nous donnerons. Ce n’est pas un problème...<br />
Nous avons des médicaments aussi [Dacã avem, pentru voi vom da. Nu e<br />
o problemã... Avem ºi medicamente].<br />
Tov. Vijoli: Grãsimi n-au nici ei.<br />
Tov. Farkas: Orice vom putea, dupã un anumit timp vom da neapãrat. Obligaþia<br />
noastrã e cinstitã. Vom livra, tot ce ne vom lua obligaþia vom îndeplini.<br />
Tov. Vijoli: ªi din partea noastrã traverse?<br />
Tov. Miron: Sodã, uleiul mineral.<br />
Tov. Pârvulescu: Scânduri, lemne de foc.<br />
Tov. Vijoli: Pentru noi se pune chestia transporturilor, mai ales cã la lemne<br />
ocupã volum mare.<br />
Tov. Farkas: Pentru noi nu existã probleme de nerezolvat.<br />
Tov. Pârvulescu: Asta ºtim ºi noi, dar...<br />
Tov. Farkas: Noi vom gãsi rezolvarea.<br />
Tov. Vijoli: Ce facem noi? Ne dau medicamente ºi materiale electrice, ouã ºi ce<br />
nu pot acum, mai târziu.<br />
Tov. Ana: Bine, asta în principiu. Noi vom vorbi ºi luni, la ºedinþa viitoare, vom<br />
pune întrebãri.<br />
Tov. Pârvulescu: Cred cã mai suntem datori cu un rãspuns la prima parte a<br />
discuþiei.<br />
Tov. Ana ºi Ioºca: Asta la urmã, salutãrile, felicitãrile...<br />
Tov. Agiu: Principial trebuie stabilit acum ºi pe urmã vor veni specialiºtii. V-aþi<br />
înþeles asupra acestui lucru?<br />
Tov. Vijoli: Nu sunt lucruri mari. E numai problema transporturilor.<br />
Tov. Miron: Se mai poate transporta pe Mureº, cu plutele. Merge drept pânã la<br />
Seghedin.<br />
Tov. Pârvulescu: Cred cã pânã nu ºtim mai multe, nu trebuie discutat pe larg.<br />
Chestia asta rãmâne o chestie internã, trebuie bine pregãtitã împreunã cu ceilalþi,<br />
studiatã, sã vedem posibilitãþile reale ºi de gãsit soluþii.<br />
Tov. Vijoli: Dar cantitãþile?<br />
Tov. Farkas: Cât de mult.<br />
Tov. Vijoli: ªi ce ne poate da din ce a spus, are mare importanþã.<br />
Tov. Ana: Detaliile pe urmã.<br />
116