03.08.2013 Views

This document is downloaded from HELDA - The Digital Repository ...

This document is downloaded from HELDA - The Digital Repository ...

This document is downloaded from HELDA - The Digital Repository ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

G<br />

Endast sålänge de ej äro alltför farliga rivaler om mannens<br />

kärlek och sålänge de fullgöra sina skyldigheter<br />

såsom tjenarinnor är deras samvaro med husets herskarinna<br />

möjlig. Må så vara: den anförda berättelsen afmålar<br />

väl egentligen förhållandet på Island, hvarest hustruns<br />

myndighet mera än hos de öfrige Germanerne erkändes,<br />

men med skarpare dager på hnsfadren, passar<br />

taflan äfven för desse.<br />

Emellertid synas de fleste German<strong>is</strong>ka rättsh<strong>is</strong>toriker<br />

fatta konkubinatet såsom ett slags äktenskap eller<br />

åtminstone såsom ett derifrån föga skildt lagligt förhållande.<br />

Så säger Grrimm, 12 ) att skilnaden emellan äktenskapet<br />

och konkubinatet (chep<strong>is</strong>od) var densamma, som<br />

emellan det strängare och det friare äktenskapet hos<br />

Romarne, hvilken jemförelse synes, minst sagdt, olämplig.<br />

Romarnes fria äktenskap var nemligen ett verkligt äktenskap,<br />

ehuru det ej hade samma följder som det strängare.<br />

Icke så konkubinatet, som var ett helt och hållet<br />

personligt förhållande emellan mannen och hans frilla,<br />

hvilket när som helst utan några rättsliga följder kunde<br />

upplösas. Eichhorn 13 ) förblandar konkubinatet med det<br />

morganat<strong>is</strong>ka äktenskapet, 14 ) och anser att det skilde<br />

* 2 ) D. R. A. p. 489:<br />

13 ) Deutsch. St. u. Ii. Geach. 1. 347.<br />

1 *) Matrimonium ad morganaticam utmärkte sig dcrigenom, att vid dess<br />

ingående äktenskapets rättsliga verkningar, för så vidt de afsägo<br />

hustruns och barnens stånds- och arfsrättigheter, pä ett fördragsmässigt<br />

sätt modificerades och inskränktes. Det kallades äfven 'matrimonium<br />

ad legem Salicam, ehuru sagda lag ej med ett ord omnämner<br />

detsamma, troligen af den anledning att det först" och allmännast<br />

var i bruk hos Frankernas konungar och högre adel. En<br />

sådan förbindelse, i Tyskland benämnd "Trauung tur Unken Hand"<br />

kunde rätfsligeri slutas ondast af medlemmar- eller ättlingar utaf<br />

suveräna furstehus, eller de personer af ridderskapet, som dertill utverkat<br />

landsherrens tillstånd. Det skilde sig frän det sedvanliga<br />

äktenskapet, huvudsakligen derigenom, att qvinnan icke erhöll mera

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!