PDF - Biblioteka Kombëtare dhe Universitare e Kosovës
PDF - Biblioteka Kombëtare dhe Universitare e Kosovës
PDF - Biblioteka Kombëtare dhe Universitare e Kosovës
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
V MATERIALI I DËMTUAR RËNDË<br />
MASAT PËR SHPËTIMIN E MATERIALIT TË LAGUR<br />
Para se të fillohet me tharjen e librave të lagur, duhet fillimisht<br />
të vendosen në vend të rrafshët, ku ka ajrosje të<br />
mirë. Raftet e lagura duhet të thahen shpejt.<br />
Largimi i njollave nga lagështia bëhet përmes dehidratimit<br />
(heqjes së ujit). Librat e lagur duhet të largohen me<br />
kujdes nga raftet e lagështa, në mënyrë që ta evitojmë<br />
mykun, gjatë procesit të tharjes. Mënjanimi i ujit, sa më<br />
shpejt, është kushti kryesor që të mos shtrembërohen librat.<br />
Nëse librat janë mykur, atëherë fillimisht bëhet mënjanimi<br />
i tij, sepse mund të përhapet shpejt. Librat nuk duhet të<br />
hapen e as të bëhet ventilimi i fletëve. Largimi i lagështisë<br />
bëhet me mbulesa (lecka) <strong>dhe</strong> thithet me letër thithëse.<br />
Zhvillimi i mykut në libra ndikon në shkoqjen e fletëve<br />
<strong>dhe</strong> dëmton lidhjen e librit.<br />
Pas vërshimit, materiali duhet të shpëtohet sipas vlerës<br />
së tij. Ky është një problem mjaft kompleks. Masat për<br />
shpëtim ndërrojnë varësisht nga natyra e materialit,<br />
rëndësia e tij <strong>dhe</strong> shkalla e lagies. Qëllimi kryesor është<br />
tharja, sa më e shpejt, e materialit. Më së miri është që në<br />
vendin e ngjarjes të gjendet konservatori – restauruesi, ose<br />
nëse kjo nuk është e mundur, atëherë duhet të kemi<br />
parasysh këto rregulla:<br />
materiali menjëherë duhet të thahet. Nëse kjo nuk<br />
është e mundur, atëherë duhet të bëhet ngrirja, për<br />
ta pritur momentin për intervenim;<br />
110<br />
materialin duhet ta heqim nga raftet, pa marrë<br />
parasysh se a dëshirojmë ta thajmë apo ta ngrijmë<br />
atë. Zakonisht, librat largohen nga raftet e ulëta,<br />
deri aty ku janë të lagur;<br />
materialin e terur, që ka shpëtuar me atë ambient,<br />
menjëherë duhet ta largojmë në një vend tjetër, ku<br />
nuk ka lagështi <strong>dhe</strong> kështu i ikim mykut;<br />
kushtet për ta ruajtur këtë material janë temperatura<br />
më të ultë se 200C <strong>dhe</strong> lagështia relative 35-50%, por<br />
përherë nën kujdesin e konservatorit profesionist.<br />
më tutje, veprohet konform materialit, nëse është:<br />
libër, gazetë, dokument, fotografi etj.<br />
Nëse materialet e lagura janë libra, atëherë fillimisht duhet<br />
të pastrohen nga balta e papastërtitë të tjera <strong>dhe</strong> nëse është e<br />
mundur të vendosen në vend adekuat. Mirëpo, nëse ndërmjet<br />
librave gjendet e<strong>dhe</strong> material tjetër, atëherë duhet të ndahen<br />
fletët, derisa janë ende të lagura <strong>dhe</strong> në mes tyre të vendoset<br />
pjesë të polietilenit. Kjo duhet të bëhet me kujdes të veçantë,<br />
sepse mund të thahet materiali <strong>dhe</strong> pastaj është e pamundur<br />
të shkoqitën fletët. Për këtë shkak, pas vërshimit është e<br />
pamundur që materiali të rregullohet me sukses.<br />
Tharja mund të bëhet në disa mënyra: me ndihmën e<br />
letrës thithëse, të fenit, të ujtisë elektrike, të aparatit për<br />
tharjen e fotografive etj. Zakonisht, këto të dhëna përdoren<br />
në procedura të trajtimit detaj, duke përfshirë këtu<br />
mundësitë që na ofrohen gjatë punës. Gjithashtu, duhet të<br />
shikohet me kujdes materiali pas trajtimit të tij nga konservuesit.<br />
E gjithë puna e stafit bazohet në trajtimin <strong>dhe</strong> në<br />
konservimin e gjërave të rralla <strong>dhe</strong> të materialit tjetër<br />
unikat të dëmtuar, që tërhiqet nga bibliotekat e tjera, në<br />
raste të fatkeqësive.<br />
111