03.05.2013 Views

PDF - Biblioteka Kombëtare dhe Universitare e Kosovës

PDF - Biblioteka Kombëtare dhe Universitare e Kosovës

PDF - Biblioteka Kombëtare dhe Universitare e Kosovës

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tharja me letra thithëse bëhet në atë mënyrë që letra<br />

thithëse futet ndërmjet fletëve (në çdo të dhjetën fletë),<br />

pikërisht në vendin, ku hapet libri më së lehti. Mandej, kur<br />

të thahen fletët pjesërisht, atëherë duhet të ndërrohet letra<br />

thithëse (filtruese). Procedura duhet të vazhdohet derisa të<br />

thahen të gjitha fletët. Letra thithëse mund të zëvendësohet<br />

me palloma, letër filtruese ose me letër të pastër të gazetës.<br />

Tharja me fenë mund të bëhet me libër të hapur <strong>dhe</strong><br />

sipas nevojës fletët duhet t’i vendosim në pozitë vertikale.<br />

Tharja me ujti të nxehtë bëhet në temperaturë konstante<br />

40 ?C <strong>dhe</strong> lagështi relative 30-35%. Pasi të thahet libri pak,<br />

atëherë hekuroset. Për ta mënjanuar mundësinë e paraqitjes<br />

së mykut, ndërmjet fletëve të librit duhet të futim pjesë<br />

(copëza) të pëlhurës nga pambuku, të integruara me ndonjë<br />

fungicid (timol, formalinë etj.).<br />

Timoli absorbohet me ndihmën e ujtisë së nxehtë, duke<br />

depërtuar në letër thithëse. Gjithashtu, mund të përzihet me<br />

alkool <strong>dhe</strong> të spërkatet letra thithëse. Për spërkatje të pëlhurës<br />

mund të përdoret formalina 5% e tretur në alkool.<br />

Pëlhura zhytet në ortofenilfenaton që, së pari, të thahet e<br />

pastaj të vendoset ndërmjet fletëve të thara. Mirëpo, duhet<br />

pasur kujdes, para se të punohet duhet veshur dorëza, ose<br />

duart duhet të lyhen me pastë mbrojtëse.<br />

Fletët e lagura të letrës (dokumentet etj.) duhet t’i heqim<br />

nga raftet <strong>dhe</strong> t’i vendosim në letër thithëse, ose letër gazetash<br />

në një vend të nxehtë <strong>dhe</strong> të thatë. Menjëherë pasi të<br />

thahen, në këtë mënyrë, ato më tutje mund të thahen me<br />

metodat e përdorura më parë për librat. Mirëpo, me dokumente<br />

duhet të punohet më me shumë kujdes.<br />

Problem tjetër paraqet materiali i zhytur në ujë, siç është<br />

vizatimi, grafika <strong>dhe</strong> teknika e akuarelit, sepse dëmtohet<br />

shpejt, duke e humbur relievin, strukturën <strong>dhe</strong> fshihet,<br />

112<br />

kurse ngjyrat treten. Për këtë, ky material nuk guxon,<br />

kurrsesi, të shtypet (shtrëngohet) në mes të thithëseve të<br />

lagështa. Letra thithëse mund të vendoset në të, derisa të<br />

thahet. Sidoqoftë, të gjitha intervenimet në këtë lloj materiali<br />

duhet t’i besohen konservatorit.<br />

Në rastet kur tharja nuk mund të kryhet shpejt <strong>dhe</strong> me<br />

efikasitet, atëherë për ta penguar mykjen <strong>dhe</strong> copëtimin e<br />

letrës, materiali i lagur duhet të ftohet me ftohës. Sot, kjo<br />

metodë e ruajtjes preferohet mjaft, sidomos kur duhet ta<br />

shpëtojmë një sasi të ma<strong>dhe</strong> të materialit të lagur.<br />

Materiali që paketohet në letër, që i reziston lagështisë,<br />

vendoset në ftohës për 12 orë. Nëse kemi sasi të ma<strong>dhe</strong> të<br />

materialit të lagur mund të shpëtohet me ftohësit e<br />

lëvizshëm (kamionët, vagonët etj.), ose duhet të dërgohet<br />

shpejt në vendin ku do të ngrihet. Temperatura me të cilën<br />

materiali duhet të ftohet <strong>dhe</strong> duhet të ruhet sillet prej (-7) -<br />

10 0C. Mund të jetë e<strong>dhe</strong> më e ulët, por duhet pasur kujdes<br />

se temperatura shumë e ulët mund ta dëmtojë atë.<br />

Me ndihmën e ekspertit, materiali më pas shkrihet, por<br />

gjithsesi në sasi të vogël, aq sa mund të thahet shpejt, në<br />

mënyrë që të mund të merren të gjitha masat e nevojshme<br />

mbrojtëse, për ta kthyer atë prapë në gjendjen e<br />

mëparshme.<br />

Në rast se materiali që është tharë, është i mykur, ai<br />

duhet të dezinfektohet <strong>dhe</strong> të pastrohet me kujdes.<br />

Pas vërshimit, lidhjet e dëmtuara menjëherë duhet të<br />

shkoqiten <strong>dhe</strong> pasi të thahen të rregullohen. Pasi t’ia heqim<br />

lidhjen, librin duhet ta ruajmë me karton mbrojtës neutral,<br />

të madhësisë së tij <strong>dhe</strong> ta mbështjellim me letër të pastër.<br />

Nëse kjo nuk mund të bëhet, atëherë dëmi do te jetë më i<br />

madh sesa vetë lagia e librit.<br />

113

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!