03.05.2013 Views

PDF - Biblioteka Kombëtare dhe Universitare e Kosovës

PDF - Biblioteka Kombëtare dhe Universitare e Kosovës

PDF - Biblioteka Kombëtare dhe Universitare e Kosovës

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Shënim: Në këtë kapitull është trajtur puna eksperimentale<br />

në Bibliotekën <strong>Kombëtare</strong> <strong>dhe</strong> <strong>Universitare</strong> të<br />

<strong>Kosovës</strong>.<br />

FORMULAR<br />

I. Përshkrimi i gjendjes së dokumentit<br />

1. Lloji i materialit bibliotekar:<br />

2. Formati:<br />

3. Nr. i faqeve:<br />

4. Shënime bibliografike:<br />

a. Nr. i inventarit:<br />

b. Titulli:<br />

c. Viti e vendi i botimit:<br />

d. Shtypshkronja:<br />

5. Lidhja, materialet, teknikat e përdorura:<br />

6. Kapakët (kopertinat):<br />

7. Këmisha:<br />

8. Fashikujt, përbërja - veçoritë:<br />

9. Materiali i shkruar, teknikat e shkrimit, ilustrimet;<br />

10. Llojet e dëmtimeve (biologjike, fizike, kimike).<br />

II. Procedura e rregullimit<br />

Këtu përfshihet:<br />

a. Mikrofilmimi ose skanimi<br />

b. Heqja e pluhurit:<br />

c. Dezinfektimi:<br />

d. Neutralizimi:<br />

e. Restaurimi:<br />

f. Laminimi:<br />

Restaurimi i materialit ka filluar <strong>dhe</strong> përfunduar më:<br />

138<br />

Restauroi – Konservoi:<br />

Shënim: Çdo laborator i përdor formularët që i përpilon<br />

vetë, varësisht nga materiali i dëmtuar <strong>dhe</strong> nga procedurat<br />

e rregullimit.<br />

FJALORTH SHPJEGUES NGA FUSHA E KONSERVIMIT<br />

Alfa celulozë:<br />

Është një formë tjetër e celulozës. Prania e alfa celulozës<br />

në letër është një indikator i stabilitetit ose i jetëgjatësisë.<br />

Aktivisht stabil:<br />

Është term që tregon se një material është i qëndrueshëm<br />

<strong>dhe</strong> kimikisht stabil.<br />

Brishtësia:<br />

Veti a gjendje e letrës së dëmtuar. Letra thyhet e<strong>dhe</strong> nuk<br />

është e qëndrueshme ndaj palimeve të plota, të dyfishta.<br />

Celulozë:<br />

Është përbërës kryesor i murit të qelizave të bimëve <strong>dhe</strong> i<br />

shumë fibrave të produkteve bimore, duke përfshirë letrën<br />

<strong>dhe</strong> disa pëlhura.<br />

Dehidratet:<br />

Janë komponime kimike që përdoren për thithjen e<br />

lagështisë. Zakonisht, për këtë qëllim, përdoren kloruri i<br />

kalciumit <strong>dhe</strong> silikageli.<br />

Falc:<br />

Quhet vendi ndërmjet shpinës <strong>dhe</strong> kapakëve të librit.<br />

139

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!